{"id":17975,"date":"2018-10-10T08:13:20","date_gmt":"2018-10-10T05:13:20","guid":{"rendered":"http:\/\/arantv.az\/?p=17975"},"modified":"2018-10-10T08:13:20","modified_gmt":"2018-10-10T05:13:20","slug":"abs-daki-az%c9%99rbaycan-restoranlari-amerikali-t%c9%99nqidcini-valeh-etdi","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/arantv.az\/?p=17975","title":{"rendered":"AB\u015e-dak\u0131 Az\u0259rbaycan restoranlar\u0131 amerikal\u0131 t\u0259nqid\u00e7ini valeh etdi"},"content":{"rendered":"

\u0130ngilis t\u0259nqid\u00e7isi\u00a0Pit Vels<\/strong>\u00a0\u201cNew\u00a0York Times\u201dda Az\u0259rbaycan restoran\u0131 haqda m\u0259qal\u0259 yaz\u0131b.<\/p>\n

ARANTV.AZ<\/strong>-\u0131n m\u0259lumat\u0131na g\u00f6r\u0259, m\u00fc\u0259llif m\u0259qal\u0259d\u0259 Coney \u0130sland prospektinin arxas\u0131nda yerl\u0259\u015f\u0259n \u201cVillage\u201d kafesinin be\u015f ildir f\u0259aliyy\u0259t g\u00f6st\u0259rdiyini bildirib:<\/p>\n

\u201cKafenin qar\u015f\u0131s\u0131nda mavi, q\u0131rm\u0131z\u0131 v\u0259 g\u00fcm\u00fc\u015f\u00fc \u00e7\u0259p\u0259rl\u0259ri olan\u00a0d\u00fcnyan\u0131n \u0259n ki\u00e7ik parkinqi n\u0259z\u0259r\u0259 \u00e7arp\u0131r. \u018frazinin arxas\u0131nda is\u0259 geni\u015f birm\u0259rt\u0259b\u0259li m\u0259kan var. Burada \u201cBrighton\u201d \u00e7im\u0259rliyind\u0259n \u015fimalda Sovet \u00f6lk\u0259l\u0259rin\u0259 m\u0259xsus \u015fam yem\u0259yi ver\u0259n restoranlar yerl\u0259\u015fir. Bunlardan biri d\u0259\u00a0Az\u0259rbaycan restoran\u0131d\u0131r\u201d.<\/p>\n

Pit Vels b\u0259zi yem\u0259kl\u0259ri\u00a0t\u0259rifl\u0259yib:<\/p>\n

\u201cBurada \u00e7ox dadl\u0131 yem\u0259kl\u0259r var. Bu kafed\u0259 bir qutab da olsa, yem\u0259d\u0259n getmir\u0259m. Menyuda n\u0259fis Az\u0259rbaycan lava\u015f\u0131n\u0131n ad\u0131\u00a0\u201ckutaby\u201d olaraq t\u0259qdim edilir. Pidey\u0259 ox\u015fayan, ancaq onun nazik variant\u0131 olan qutab do\u011franm\u0131\u015f, \u0259dviyyatl\u0131\u00a0toyuq, yaxud quzu \u0259ti il\u0259 doldurulur. Onu g\u00f6y\u0259rti –\u00a0ispanaq, g\u00f6y so\u011fan, ke\u015fni\u015f, \u015f\u00fcy\u00fcdl\u0259 d\u0259 haz\u0131rlamaq m\u00fcmk\u00fcnd\u00fcr\u201d.<\/p>\n

T\u0259nqid\u00e7i menyuda \u201cmant\u0131\u201d adlanan, \u201cpelmeni\u201d olaraq servis edil\u0259n qovrulmu\u015f k\u00fcft\u0259l\u0259rin\u00a0yer ald\u0131\u011f\u0131n\u0131\u00a0qeyd edib:<\/p>\n

\u201cToyuq, yaxud quzu \u0259tind\u0259n haz\u0131rlanm\u0131\u015f k\u00fcft\u0259l\u0259r qaynad\u0131lm\u0131\u015f, ya da q\u0131zard\u0131lm\u0131\u015f formada s\u00fcfr\u0259y\u0259 t\u0259qdim edilir. O, pomidor-bib\u0259r sousunda x\u00fcsusi dad qazan\u0131r. Az\u0259rbaycan restoran\u0131nda olmasayd\u0131m, o sousu \u201csalsa\u201d adland\u0131rard\u0131m\u201d.<\/p>\n

Pit Vels bildirib ki, restoranda \u201cc\u0131z-b\u0131z\u201d adl\u0131 dadl\u0131 yem\u0259k d\u0259 m\u00fc\u015ft\u0259ril\u0259r\u0259 t\u0259qdim edilir.<\/p>\n

Onun s\u00f6zl\u0259rin\u0259 g\u00f6r\u0259, qaraciy\u0259r ki\u00e7ik q\u0131zard\u0131lm\u0131\u015f kublar \u015f\u0259klind\u0259, ya da b\u00f6yr\u0259k \u0259lav\u0259 olunmu\u015f, so\u011fan v\u0259 kartof kublar\u0131 il\u0259 ya\u011fda bi\u015firilmi\u015f halda olur:<\/p>\n

\u201cQuru x\u0259ng\u0259l yem\u0259k ist\u0259dikd\u0259, bu, onu n\u0259 vaxtdan planla\u015fd\u0131rd\u0131\u011f\u0131mdan as\u0131l\u0131d\u0131r. \u00c7\u00fcnki, o, ad\u0259t\u0259n, bir g\u00fcn \u0259vv\u0259ld\u0259n sifari\u015f verilm\u0259lidir. Qat\u0131qla yeyilir\u201d.<\/p>\n

T\u0259nqid\u00e7i Az\u0259rbaycan restoran\u0131nda \u015forba i\u00e7diyini qeyd edib:<\/p>\n

\u201c\u00c7\u00fcnki \u201cVillage\u201d kafesinin a\u015fpazlar\u0131 bu i\u015fi nec\u0259 etm\u0259li olduqlar\u0131n\u0131 bilirl\u0259r. K\u00fcft\u0259-bozba\u015f, quzu supu, bor\u015f, noxudlu sup, d\u00fc\u015fb\u0259r\u0259 \u00e7ox tan\u0131n\u0131r. Kafed\u0259\u00a0 isti bor\u015f da t\u0259qdim edilir. Az\u0259rbaycan m\u0259tb\u0259xi daha \u00e7ox qon\u015fular\u0131 G\u00fcrc\u00fcstan\u0131, \u0130ran\u0131 \u0259ks etdirir, amma h\u0259m d\u0259\u00a0bor\u015f kimi b\u0259zi yem\u0259kl\u0259r Rusiya vasit\u0259sil\u0259\u00a0\u015e\u0259rqi Avropadan g\u0259lib\u201d.<\/p>\n

\u201cVillage\u201d kafesinin dekorasiyas\u0131n\u0131\u00a0Pit Vels bel\u0259 t\u0259svir edir:<\/p>\n

\u201cKafed\u0259 adi stullarda deyil, r\u0259ngl\u0259nmi\u015f piknik stollar\u0131n\u0131n \u0259traf\u0131nda \u0259yl\u0259\u015firsiniz. Qalan dekor is\u0259 \u201cBrighton\u201d \u00e7im\u0259rliyinin ba\u011f yarmarkas\u0131n\u0131 xat\u0131rlad\u0131r: marinadla\u015f\u0131r\u0131lm\u0131\u015f g\u00f6b\u0259l\u0259k bankalar\u0131, nax\u0131\u015fl\u0131 k\u0259ndli paltar\u0131, kamuflaj papa\u011f\u0131, bir-iki samovar, muncuqlu \u0259l \u00e7antas\u0131 kolleksiyas\u0131, bir ne\u00e7\u0259 gil in\u0259k fiqurlar\u0131, b\u0131\u011fl\u0131 a\u015fpaz heyk\u0259li v\u0259 divardan as\u0131lm\u0131\u015f iki b\u00f6y\u00fck \u00e7\u0259ng\u0259l\u201d.<\/p>\n

O qeyd edib ki, bu atmosferin\u0259 g\u00f6r\u0259 \u201cVillage\u201d kafesi\u00a0onun ikinci sevimli Az\u0259rbaycan restoran\u0131 olan Kengistondak\u0131 \u201cOld Baku\u201d il\u0259 yar\u0131\u015f\u0131r.<\/p>\n

T\u0259nqid\u00e7i \u201cOld Baku\u201dnu bel\u0259 t\u0259svir edib:<\/p>\n

\u201cQonaq ota\u011f\u0131n\u0131n \u00f6n\u00fcnd\u0259ki p\u0259rd\u0259li kabinl\u0259ri v\u0259 manqaldak\u0131 k\u00f6zl\u0259ri qar\u0131\u015fd\u0131ran \u015fefl\u0259rin oldu\u011fu m\u0259tb\u0259xi ke\u00e7dikd\u0259n sonra ba\u011f\u00e7aya \u00e7at\u0131rs\u0131n\u0131z. \u201cOld Baku\u201dda, dem\u0259k olar ki, h\u0259r k\u0259s \u00fcz\u00fcm ta\u011flar\u0131na sar\u0131lm\u0131\u015f a\u011f i\u015f\u0131qlar\u0131n alt\u0131nda \u00fcz\u00fcm \u015f\u0259rab\u0131 i\u00e7ir. \u018fg\u0259r a\u015fa\u011f\u0131 d\u00fc\u015fs\u0259niz, bo\u015fqab dolusu t\u0259z\u0259 y\u0131\u011f\u0131lm\u0131\u015f b\u0259n\u00f6v\u015f\u0259yi \u00fcz\u00fcml\u0259 qay\u0131dacaqs\u0131n\u0131z\u201d.<\/p>\n

Pit Vels\u00a0\u201cVillage\u201d kafesinin \u00f6z m\u0259tb\u0259xin\u0259 g\u00f6r\u0259 \u201cOld Baku\u201d \u00fcz\u0259rind\u0259 q\u0259l\u0259b\u0259 \u00e7ald\u0131\u011f\u0131n\u0131 vur\u011fulay\u0131r:<\/p>\n

\u201cPaxlal\u0131 meyv\u0259l\u0259rin, \u0259rik, \u015fabal\u0131d, quru gaval\u0131 v\u0259 q\u0131zard\u0131lm\u0131\u015f quzu \u0259tinin \u00fcz\u0259rin\u0259 qoyuldu\u011fu\u00a0z\u0259f\u0259ranl\u0131 plov\u00a0burada \u0259n bahal\u0131 yem\u0259k say\u0131l\u0131r.\u00a0Adlar\u0131n\u0131 anlaya bils\u0259niz, salatlar da dadl\u0131d\u0131r. Menyu t\u0259hsili olmayan biri t\u0259r\u0259find\u0259n t\u0259sad\u00fcf\u0259n yaz\u0131l\u0131b. Ona g\u00f6r\u0259 d\u0259 salatlar \u201cBak\u0131ya s\u0259yah\u0259t\u201d, \u201cQ\u0131\u015f \u0259yl\u0259nc\u0259si\u201d v\u0259 \u201cG\u00f6zl\u0259nilm\u0259z qonaqlar\u201d adlan\u0131r. \u201cBak\u0131ya s\u0259yah\u0259t\u201d dig\u0259rl\u0259ri il\u0259 m\u00fcqayis\u0259d\u0259 daha dadl\u0131d\u0131r, t\u0259rkibind\u0259 \u0259dviyyatl\u0131 bad\u0131mcan, pomidor v\u0259 bib\u0259r var.<\/p>\n

\u018fn\u0259n\u0259vi lobya salat\u0131 qaymaql\u0131, duzlu, ya\u011fl\u0131, qozlu v\u0259 ke\u015fni\u015flidir. \u018fsas menyudak\u0131 adlar da\u00a0 kinay\u0259lidir. Toyuq kotleti \u201cK\u0259ndin m\u00f6c\u00fcz\u0259si\u201d, pendir v\u0259 qayma\u011f\u0131n alt\u0131nda basd\u0131r\u0131lan is\u0259 \u201cToyuqlar\u0131n anas\u0131\u201d adlan\u0131r\u201d.<\/p>\n

Gedil\u0259si \u0259n yax\u015f\u0131 yerin kababxanalar oldu\u011funu qeyd ed\u0259n ingilis bildirib ki, q\u0131zard\u0131lm\u0131\u015f bildir\u00e7in \u0259ti \u00fcst\u00fcnl\u00fck t\u0259\u015fkil edir:<\/p>\n

\u201cQuzu qab\u0131r\u011fas\u0131 v\u0259 antrikot burada lava\u015fa b\u00fck\u00fclm\u00fc\u015f halda t\u0259qdim edilir. \u015ei\u015fl\u0259r is\u0259 pomidor v\u0259 bad\u0131mcandan ibar\u0259t olur. H\u0259r ikisini\u00a0dadma\u011fa d\u0259y\u0259r. Do\u011franm\u0131\u015f v\u0259 so\u011fanla q\u0131zard\u0131lm\u0131\u015f \u00e7ox dadl\u0131 kartof verirl\u0259r\u201d.<\/p>\n

Sonda\u00a0m\u00fc\u0259llif bir, ya iki fincan t\u00fcnd \u00e7ay\u0131n h\u0259zm\u0259 yax\u015f\u0131 t\u0259sir g\u00f6st\u0259rm\u0259si haqda yaz\u0131b:<\/p>\n

\u201c\u00c7\u0259tin ki, desert yey\u0259 bil\u0259siniz. Lakin\u00a0\u00e7ay\u0131n yan\u0131nda Napoleonsaya\u011f\u0131 paxlava yem\u0259y\u0259 d\u0259y\u0259r\u201d, – dey\u0259 t\u0259nqid\u00e7i Az\u0259rbaycan restoran\u0131 haqda yaz\u0131s\u0131n\u0131 yekunla\u015fd\u0131r\u0131b.oxu.az<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u0130ngilis t\u0259nqid\u00e7isi\u00a0Pit Vels\u00a0\u201cNew\u00a0York Times\u201dda Az\u0259rbaycan restoran\u0131 haqda m\u0259qal\u0259 yaz\u0131b. ARANTV.AZ-\u0131n m\u0259lumat\u0131na g\u00f6r\u0259, m\u00fc\u0259llif m\u0259qal\u0259d\u0259 Coney \u0130sland prospektinin arxas\u0131nda yerl\u0259\u015f\u0259n \u201cVillage\u201d kafesinin be\u015f ildir f\u0259aliyy\u0259t g\u00f6st\u0259rdiyini bildirib: \u201cKafenin qar\u015f\u0131s\u0131nda mavi, q\u0131rm\u0131z\u0131 v\u0259 g\u00fcm\u00fc\u015f\u00fc \u00e7\u0259p\u0259rl\u0259ri olan\u00a0d\u00fcnyan\u0131n \u0259n ki\u00e7ik parkinqi n\u0259z\u0259r\u0259 \u00e7arp\u0131r. \u018frazinin arxas\u0131nda is\u0259 geni\u015f birm\u0259rt\u0259b\u0259li m\u0259kan var. Burada \u201cBrighton\u201d \u00e7im\u0259rliyind\u0259n \u015fimalda Sovet \u00f6lk\u0259l\u0259rin\u0259 m\u0259xsus \u015fam yem\u0259yi ver\u0259n restoranlar yerl\u0259\u015fir. Bunlardan biri d\u0259\u00a0Az\u0259rbaycan restoran\u0131d\u0131r\u201d. Pit Vels b\u0259zi yem\u0259kl\u0259ri\u00a0t\u0259rifl\u0259yib: \u201cBurada \u00e7ox dadl\u0131 yem\u0259kl\u0259r var. Bu kafed\u0259 bir qutab da olsa, yem\u0259d\u0259n getmir\u0259m. Menyuda n\u0259fis Az\u0259rbaycan lava\u015f\u0131n\u0131n ad\u0131\u00a0\u201ckutaby\u201d olaraq t\u0259qdim edilir. Pidey\u0259 ox\u015fayan, ancaq…<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":17976,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0},"categories":[1],"tags":[],"aioseo_notices":[],"gutentor_comment":0,"rttpg_featured_image_url":{"full":["https:\/\/arantv.az\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/AB\u00c5_-da-Az\u00c9_rbaycan-restoran\u00c4\u00b1.jpg",620,465,false],"landscape":["https:\/\/arantv.az\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/AB\u00c5_-da-Az\u00c9_rbaycan-restoran\u00c4\u00b1.jpg",620,465,false],"portraits":["https:\/\/arantv.az\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/AB\u00c5_-da-Az\u00c9_rbaycan-restoran\u00c4\u00b1.jpg",620,465,false],"thumbnail":["https:\/\/arantv.az\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/AB\u00c5_-da-Az\u00c9_rbaycan-restoran\u00c4\u00b1-150x150.jpg",150,150,true],"medium":["https:\/\/arantv.az\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/AB\u00c5_-da-Az\u00c9_rbaycan-restoran\u00c4\u00b1-300x225.jpg",300,225,true],"large":["https:\/\/arantv.az\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/AB\u00c5_-da-Az\u00c9_rbaycan-restoran\u00c4\u00b1.jpg",620,465,false],"1536x1536":["https:\/\/arantv.az\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/AB\u00c5_-da-Az\u00c9_rbaycan-restoran\u00c4\u00b1.jpg",620,465,false],"2048x2048":["https:\/\/arantv.az\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/AB\u00c5_-da-Az\u00c9_rbaycan-restoran\u00c4\u00b1.jpg",620,465,false],"post-thumbnail":["https:\/\/arantv.az\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/AB\u00c5_-da-Az\u00c9_rbaycan-restoran\u00c4\u00b1-240x172.jpg",240,172,true],"advps-thumb-one":["https:\/\/arantv.az\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/AB\u00c5_-da-Az\u00c9_rbaycan-restoran\u00c4\u00b1.jpg",620,465,false]},"rttpg_author":{"display_name":"V\u00fcsal Rafiqo\u011flu","author_link":"https:\/\/arantv.az\/?author=2"},"rttpg_comment":0,"rttpg_category":"C\u0259miyy\u0259t<\/a>","rttpg_excerpt":"\u0130ngilis t\u0259nqid\u00e7isi\u00a0Pit Vels\u00a0\u201cNew\u00a0York Times\u201dda Az\u0259rbaycan restoran\u0131 haqda m\u0259qal\u0259 yaz\u0131b. ARANTV.AZ-\u0131n m\u0259lumat\u0131na g\u00f6r\u0259, m\u00fc\u0259llif m\u0259qal\u0259d\u0259 Coney \u0130sland prospektinin arxas\u0131nda yerl\u0259\u015f\u0259n \u201cVillage\u201d kafesinin be\u015f ildir f\u0259aliyy\u0259t g\u00f6st\u0259rdiyini bildirib: \u201cKafenin qar\u015f\u0131s\u0131nda mavi, q\u0131rm\u0131z\u0131 v\u0259 g\u00fcm\u00fc\u015f\u00fc \u00e7\u0259p\u0259rl\u0259ri olan\u00a0d\u00fcnyan\u0131n \u0259n ki\u00e7ik parkinqi n\u0259z\u0259r\u0259 \u00e7arp\u0131r. \u018frazinin arxas\u0131nda is\u0259 geni\u015f birm\u0259rt\u0259b\u0259li m\u0259kan var. Burada \u201cBrighton\u201d \u00e7im\u0259rliyind\u0259n \u015fimalda Sovet \u00f6lk\u0259l\u0259rin\u0259 m\u0259xsus \u015fam yem\u0259yi…","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/arantv.az\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/17975"}],"collection":[{"href":"https:\/\/arantv.az\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/arantv.az\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/arantv.az\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/arantv.az\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=17975"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/arantv.az\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/17975\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/arantv.az\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/17976"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/arantv.az\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=17975"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/arantv.az\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=17975"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/arantv.az\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=17975"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}