{"id":241813,"date":"2020-11-24T15:28:29","date_gmt":"2020-11-24T12:28:29","guid":{"rendered":"http:\/\/arantv.az\/?p=241813"},"modified":"2020-11-24T15:28:29","modified_gmt":"2020-11-24T12:28:29","slug":"cografi-adlar-v%c9%99-alinma-sozl%c9%99rin-duzgun-yazilisi-il%c9%99-bagli-standartlar-hazirlandi","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/arantv.az\/?p=241813","title":{"rendered":"Co\u011frafi adlar v\u0259 al\u0131nma s\u00f6zl\u0259rin d\u00fczg\u00fcn yaz\u0131l\u0131\u015f\u0131 il\u0259 ba\u011fl\u0131 standartlar haz\u0131rland\u0131"},"content":{"rendered":"<blockquote><p><em><strong>Az\u0259rbaycan Milli Elml\u0259r Akademiyas\u0131nda m\u00fcst\u0259qilliyimiz tarixind\u0259 ilk d\u0259f\u0259 olaraq, milli transliterasiya standartlar\u0131 haz\u0131rlan\u0131b.<\/strong><\/em><\/p><\/blockquote>\n<p><strong>ARANTV.AZ\u00a0<\/strong> bildirir ki, bunu\u00a0<a href=\"http:\/\/az.trend.az\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Trend<\/a>-\u0259\u00a0Dil\u00e7ilik \u0130nstitutunun direktor m\u00fcavini, filologiya \u00fczr\u0259 f\u0259ls\u0259f\u0259 doktoru Baba M\u0259h\u0259rr\u0259mli deyib.<\/p>\n<p>Onun s\u00f6zl\u0259rin\u0259 g\u00f6r\u0259, Az\u0259rbaycan dilind\u0259 olan co\u011frafi adlar\u0131n rus v\u0259 ingilis dill\u0259rin\u0259 milli transliterasiya qaydalar\u0131 haz\u0131rlanaraq t\u0259sdiq \u00fc\u00e7\u00fcn Nazirl\u0259r Kabinetin\u0259 t\u0259qdim edilib. Bununla yana\u015f\u0131, Az\u0259rbaycan dilind\u0259 olan al\u0131nma s\u00f6zl\u0259rin 7 &#8211; rus, ingilis, alman, frans\u0131z, italyan, ispan, fars dill\u0259rind\u0259 transliterasiya standartlar\u0131 haz\u0131rlan\u0131b.<\/p>\n<p>B.M\u0259h\u0259rr\u0259mli bu standartlar\u0131n ba\u015fqa dill\u0259rd\u0259n ke\u00e7\u0259n s\u00f6zl\u0259rin Az\u0259rbaycan dilind\u0259 d\u00fczg\u00fcn yaz\u0131l\u0131\u015f\u0131n\u0131 n\u0259z\u0259rd\u0259 tutdu\u011funu s\u00f6yl\u0259yib. O, transliterasiya standartlar\u0131n\u0131n art\u0131q t\u0259sdiq \u00fc\u00e7\u00fcn Az\u0259rbaycan Standartla\u015fd\u0131rma \u0130nstitutuna t\u0259qdim edildiyini d\u0259 xat\u0131rlad\u0131b.<\/p>\n<p>Alim \u0259lav\u0259 edib ki, Dil\u00e7ilik \u0130nstitutu t\u0259r\u0259find\u0259n x\u0259rit\u0259l\u0259rin haz\u0131rlanmas\u0131nda istifad\u0259 m\u0259qs\u0259dil\u0259 Az\u0259rbaycan\u0131n t\u0259xmin\u0259n 4650 ya\u015fay\u0131\u015f m\u0259nt\u0259q\u0259sinin ad\u0131 rus v\u0259 ingilis dill\u0259rind\u0259 transliterasiya edil\u0259r\u0259k Ekologiya v\u0259 T\u0259bii S\u0259rv\u0259tl\u0259r Nazirliyin\u0259 t\u0259qdim edilib.<\/p>\n<p>B.M\u0259h\u0259rr\u0259mli qeyd edib ki, indiy\u0259d\u0259k Az\u0259rbaycandak\u0131 co\u011frafi adlar\u0131n ba\u015fqa dill\u0259r\u0259 transliterasiyas\u0131na rus dilinin t\u0259siri \u00f6z\u00fcn\u00fc g\u00f6st\u0259rib. Bu da co\u011frafi adlar\u0131n t\u0259hrif edilm\u0259sin\u0259 s\u0259b\u0259b olurdu.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Az\u0259rbaycan Milli Elml\u0259r Akademiyas\u0131nda m\u00fcst\u0259qilliyimiz tarixind\u0259 ilk d\u0259f\u0259 olaraq, milli transliterasiya standartlar\u0131 haz\u0131rlan\u0131b. ARANTV.AZ\u00a0 bildirir ki, bunu\u00a0Trend-\u0259\u00a0Dil\u00e7ilik \u0130nstitutunun direktor m\u00fcavini, filologiya \u00fczr\u0259 f\u0259ls\u0259f\u0259 doktoru Baba M\u0259h\u0259rr\u0259mli deyib. Onun s\u00f6zl\u0259rin\u0259 g\u00f6r\u0259, Az\u0259rbaycan dilind\u0259 olan co\u011frafi adlar\u0131n rus v\u0259 ingilis dill\u0259rin\u0259 milli transliterasiya qaydalar\u0131 haz\u0131rlanaraq t\u0259sdiq \u00fc\u00e7\u00fcn Nazirl\u0259r Kabinetin\u0259 t\u0259qdim edilib. Bununla yana\u015f\u0131, Az\u0259rbaycan dilind\u0259 olan al\u0131nma&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":241814,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0},"categories":[26],"tags":[],"aioseo_notices":[],"gutentor_comment":0,"rttpg_featured_image_url":{"full":["https:\/\/arantv.az\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/899672.jpg",800,600,false],"landscape":["https:\/\/arantv.az\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/899672.jpg",800,600,false],"portraits":["https:\/\/arantv.az\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/899672.jpg",800,600,false],"thumbnail":["https:\/\/arantv.az\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/899672-150x150.jpg",150,150,true],"medium":["https:\/\/arantv.az\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/899672-300x225.jpg",300,225,true],"large":["https:\/\/arantv.az\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/899672.jpg",640,480,false],"1536x1536":["https:\/\/arantv.az\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/899672.jpg",800,600,false],"2048x2048":["https:\/\/arantv.az\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/899672.jpg",800,600,false],"newsmatic-featured":["https:\/\/arantv.az\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/899672.jpg",727,545,false],"newsmatic-list":["https:\/\/arantv.az\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/899672.jpg",533,400,false],"newsmatic-thumb":["https:\/\/arantv.az\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/899672.jpg",267,200,false],"newsmatic-small":["https:\/\/arantv.az\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/899672.jpg",127,95,false],"newsmatic-grid":["https:\/\/arantv.az\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/899672.jpg",333,250,false],"advps-thumb-one":["https:\/\/arantv.az\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/899672.jpg",800,600,false]},"rttpg_author":{"display_name":"V\u00fcsal Rafiqo\u011flu","author_link":"https:\/\/arantv.az\/?author=2"},"rttpg_comment":0,"rttpg_category":"<a href=\"https:\/\/arantv.az\/?cat=26\" rel=\"category\">Sosial<\/a>","rttpg_excerpt":"Az\u0259rbaycan Milli Elml\u0259r Akademiyas\u0131nda m\u00fcst\u0259qilliyimiz tarixind\u0259 ilk d\u0259f\u0259 olaraq, milli transliterasiya standartlar\u0131 haz\u0131rlan\u0131b. ARANTV.AZ\u00a0 bildirir ki, bunu\u00a0Trend-\u0259\u00a0Dil\u00e7ilik \u0130nstitutunun direktor m\u00fcavini, filologiya \u00fczr\u0259 f\u0259ls\u0259f\u0259 doktoru Baba M\u0259h\u0259rr\u0259mli deyib. Onun s\u00f6zl\u0259rin\u0259 g\u00f6r\u0259, Az\u0259rbaycan dilind\u0259 olan co\u011frafi adlar\u0131n rus v\u0259 ingilis dill\u0259rin\u0259 milli transliterasiya qaydalar\u0131 haz\u0131rlanaraq t\u0259sdiq \u00fc\u00e7\u00fcn Nazirl\u0259r Kabinetin\u0259 t\u0259qdim edilib. Bununla yana\u015f\u0131, Az\u0259rbaycan dilind\u0259 olan al\u0131nma...","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/arantv.az\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/241813"}],"collection":[{"href":"https:\/\/arantv.az\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/arantv.az\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/arantv.az\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/arantv.az\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=241813"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/arantv.az\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/241813\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/arantv.az\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/241814"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/arantv.az\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=241813"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/arantv.az\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=241813"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/arantv.az\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=241813"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}