{"id":429726,"date":"2022-01-22T12:35:31","date_gmt":"2022-01-22T09:35:31","guid":{"rendered":"http:\/\/arantv.az\/?p=429726"},"modified":"2022-01-22T12:35:31","modified_gmt":"2022-01-22T09:35:31","slug":"erm%c9%99nil%c9%99rin-az%c9%99rbaycan-dili-sevgisi-daha-bir-m%c9%99krli-h%c9%99d%c9%99f","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/arantv.az\/?p=429726","title":{"rendered":"Erm\u0259nil\u0259rin Az\u0259rbaycan dili \u201csevgisi\u201d &#8211; Daha bir m\u0259krli h\u0259d\u0259f"},"content":{"rendered":"<h3><strong>\u201cErm\u0259nic\u0259-Az\u0259rbaycanca dan\u0131\u015f\u0131q kitab\u00e7as\u0131\u201d d\u00fc\u015fm\u0259n toplunun n\u0259yin\u0259 g\u0259r\u0259k?<\/strong><\/h3>\n<p>\u0130r\u0259vanda ilk d\u0259f\u0259 \u201cErm\u0259nic\u0259-Az\u0259rbaycanca dan\u0131\u015f\u0131q kitab\u00e7as\u0131\u201d n\u0259\u015fr olunub. M\u00fc\u0259llifi qafqaz\u015f\u00fcnas-politoloq Lusine Movsisyand\u0131r.\u00a0 \u0130r\u0259van D\u00f6vl\u0259t Universitetinin Tarix fak\u00fclt\u0259sind\u0259 ba\u015f tutan t\u0259qdimat m\u0259rasimind\u0259 \u00e7\u0131x\u0131\u015f ed\u0259n m\u00fc\u0259llif qeyd edib ki, dan\u0131\u015f\u0131q kitab\u00e7as\u0131n\u0131n yarad\u0131lmas\u0131 ideyas\u0131 \u00e7oxdan yaran\u0131b, lakin bunu realla\u015fd\u0131rmaq ikinci Qaraba\u011f m\u00fcharib\u0259sind\u0259n sonra m\u00fcmk\u00fcn olub:<\/p>\n<p>\u201c\u0130ndiki \u015f\u0259raitd\u0259 Az\u0259rbaycan dilind\u0259 i\u015fl\u0259m\u0259k kifay\u0259t q\u0259d\u0259r \u00e7\u0259tin olsa da, sonda mane\u0259l\u0259ri d\u0259f etm\u0259k v\u0259 dan\u0131\u015f\u0131q kitab\u0131n\u0131n n\u0259\u015frin\u0259 ba\u015flamaq m\u00fcmk\u00fcn olub. B\u00fct\u00fcn materiallar\u0131 toplamaq v\u0259 redakt\u0259 etm\u0259k t\u0259xmin\u0259n bir il \u00e7\u0259kib. Haz\u0131rda d\u00fc\u015fm\u0259nin dilini bilm\u0259k he\u00e7 vaxt olmad\u0131\u011f\u0131 q\u0259d\u0259r \u00e7ox vacibdir. \u00dcmid edir\u0259m ki, kitab\u00e7a h\u0259m t\u0259l\u0259b\u0259l\u0259r, h\u0259m d\u0259 m\u00fct\u0259x\u0259ssisl\u0259r \u00fc\u00e7\u00fcn faydal\u0131 olacaq\u201d.<\/p>\n<p>Tarix bunu d\u0259f\u0259l\u0259rl\u0259 s\u00fcbut edib ki, erm\u0259nil\u0259rin Az\u0259rbaycan dilin\u0259 mara\u011f\u0131n\u0131n, \u201csevgi\u201dsinin x\u00fcsusi s\u0259b\u0259bi olub. Bu s\u0259b\u0259bl\u0259r \u0259lb\u0259tt\u0259 ki, t\u0259xribat\u00e7\u0131 \u0259m\u0259ll\u0259rl\u0259 ba\u011fl\u0131d\u0131r. 44 g\u00fcnl\u00fck V\u0259t\u0259n m\u00fcharib\u0259d\u0259 m\u0259\u011flub olduqdan sonra is\u0259 bel\u0259 bir maraq daha da art\u0131b. Ona g\u00f6r\u0259 d\u0259 \u015f\u00fcbh\u0259l\u0259rin yaranmas\u0131 t\u0259biidir. B\u0259s g\u00f6r\u0259s\u0259n, erm\u0259nil\u0259r Az\u0259rbaycan dili m\u0259rk\u0259zi a\u00e7maqla, Az\u0259rbaycan dilinin t\u0259drisi \u00fc\u00e7\u00fcn kitablar n\u0259\u015fr etm\u0259kl\u0259 haz\u0131rda hans\u0131 m\u0259qs\u0259dl\u0259r g\u00fcd\u00fcrl\u0259r?<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/modern.az\/file\/articles\/2019\/08\/16\/344786.jpg\" alt=\"63 ya\u015fl\u0131 Qafar \u00c7axmaql\u0131: \u201cH\u0259mi\u015f\u0259 h\u0259r \u015feyi s\u0131f\u0131rdan ba\u015flam\u0131\u015fam\u201d - M\u00dcSAH\u0130B\u018f\" width=\"676\" height=\"515\" \/><\/p>\n<p><strong>Qafar \u00c7axmaql\u0131: \u201cOnlar\u0131n t\u0259xribat\u00e7\u0131 h\u0259r\u0259k\u0259tl\u0259rinin bir cavab\u0131 olmal\u0131d\u0131r\u201d<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u0130r\u0259van T\u00fcrk C\u00fcmhuriyy\u0259tinin ba\u015fqan\u0131, politoloq Qafar \u00c7axmaql\u0131 \u201cYeni M\u00fcsavat\u201da bildirdi ki, Erm\u0259nistanda Az\u0259rbaycan v\u0259 t\u00fcrk dill\u0259rini bilm\u0259kl\u0259 ba\u011fl\u0131 problem yoxdur:<\/strong>\u00a0\u201cUzun ill\u0259r bu \u00f6lk\u0259d\u0259 sistemli \u015f\u0259kild\u0259 dill\u0259rimizi \u00f6yr\u0259nm\u0259k \u00fc\u00e7\u00fcn f\u0259aliyy\u0259tl\u0259r olub. Haz\u0131rda d\u00f6vl\u0259t qurumlar\u0131nda v\u0259 ara\u015fd\u0131rma m\u0259rk\u0259zl\u0259rind\u0259 bu istiqam\u0259td\u0259 i\u015fl\u0259r davam etdirilm\u0259kd\u0259dir. Erm\u0259nistan bu i\u015f\u0259 \u201dd\u00fc\u015fm\u0259nin dilini \u00f6yr\u0259nm\u0259k v\u0259 m\u00fcbariz\u0259 aparmaq&#8221; kimi bax\u0131b v\u0259 bu g\u00fcn d\u0259 h\u0259min x\u0259tt davam etdirilir. Dan\u0131\u015f\u0131q kitab\u0131n\u0131n \u00e7ap edilm\u0259si d\u0259 bu m\u0259qs\u0259d\u0259 xidm\u0259t edir. \u0130deoloji anlamda da m\u00fcnasib\u0259tin d\u0259yi\u015f\u0259c\u0259yini d\u00fc\u015f\u00fcnm\u00fcr\u0259m. Erm\u0259ni c\u0259miyy\u0259ti \u015fovinistl\u0259\u015fmi\u015f bir toplumdur. Hans\u0131sa bar\u0131\u015f\u0131qdan s\u00f6hb\u0259t ged\u0259 bilm\u0259z. Bel\u0259 bir m\u0259cburiyy\u0259td\u0259 qalsalar bel\u0259, erm\u0259nil\u0259rin t\u0259f\u0259kk\u00fcr t\u0259rzini d\u0259yi\u015fm\u0259k \u00e7\u0259tin olacaq. Bunlar\u0131 n\u0259z\u0259r\u0259 almal\u0131y\u0131q v\u0259 erm\u0259nil\u0259rin bel\u0259 siyas\u0259tin\u0259 adekvat add\u0131mlarla cavab ver\u0259 bil\u0259rik. T\u0259xribat\u00e7\u0131 h\u0259r\u0259k\u0259tl\u0259rin bir cavab\u0131 olmal\u0131d\u0131r. Bizd\u0259 ciddi v\u0259 sistemli\u00a0 \u015f\u0259kild\u0259 erm\u0259ni dilini \u00f6yr\u0259nm\u0259kl\u0259 ba\u011fl\u0131, bir \u00e7ox ara\u015fd\u0131rmalara yeni bax\u0131\u015f m\u00fc\u0259yy\u0259nl\u0259\u015fdir\u0259n m\u0259rk\u0259zl\u0259r olmal\u0131d\u0131r&#8221;.<\/p>\n<p><img src=\"https:\/\/teleqraf.com\/storage\/2020\/09\/30\/565x344\/ismayil_tanriverdi.jpg\" alt=\"\u0130smay\u0131l Tanr\u0131verdi - Teleqraf.com\" \/><\/p>\n<p><strong>\u0130smay\u0131l Tanr\u0131verdi: \u201cErm\u0259nil\u0259r Az\u0259rbaycan dilini terror\u00e7uluqda istifad\u0259 etm\u0259k \u00fc\u00e7\u00fcn \u00f6yr\u0259nm\u0259k ist\u0259yirl\u0259r\u201d<\/strong><\/p>\n<p><strong>Bak\u0131 D\u00f6vl\u0259t Universitetinin Erm\u0259ni ara\u015fd\u0131rmalar\u0131 Elmi T\u0259dqiqat v\u0259 T\u0259dris M\u0259rk\u0259zinin b\u00f6y\u00fck elmi i\u015f\u00e7isi \u0130smay\u0131l Tanr\u0131verdi is\u0259 m\u00f6vzuya \u015f\u0259rh ver\u0259rk\u0259n qeyd etdi ki, Lusine Movsisyanla g\u00f6r\u00fc\u015f\u00fcb:<\/strong>\u00a0\u201cLusine Movsisyan\u0131n az\u0259rbaycanca d\u0259rslik kitab\u0131 var. O kitab\u0131 \u0259ld\u0259 etm\u0259k \u00fc\u00e7\u00fcn m\u00fc\u0259llif\u0259 yazm\u0131\u015fd\u0131m, amma imtina cavab\u0131 ald\u0131m. H\u0259min kitab\u0131n PDF variant\u0131n\u0131 tapd\u0131m, Az\u0259rbaycan dilind\u0259 olan s\u00f6zl\u0259rd\u0259 q\u00fcsurlar \u00e7oxdur. L.Movsisyan \u0130r\u0259van D\u00f6vl\u0259t Universitetind\u0259 Az\u0259rbaycan dilind\u0259n d\u0259rs deyir. Bizd\u0259 erm\u0259ni dili 2012-ci ild\u0259n t\u0259dris olunursa, Erm\u0259nistanda bu proses \u00e7oxdan ba\u015flay\u0131b. Erm\u0259nil\u0259r Az\u0259rbaycan dilini terror\u00e7uluqda istifad\u0259 etm\u0259k \u00fc\u00e7\u00fcn \u00f6yr\u0259nm\u0259k ist\u0259yirl\u0259r. Erm\u0259nil\u0259r aras\u0131nda bizim dili m\u00fck\u0259mm\u0259l bil\u0259nl\u0259r \u00e7oxdur. T\u0259dris olunsa da, olunmasa da Erm\u0259nistanda dilimiz\u0259 m\u00fcnasib\u0259t h\u0259r zaman y\u00fcks\u0259k s\u0259viyy\u0259d\u0259 olub. \u00d6zl\u0259ri d\u0259 etiraf edirl\u0259r ki, 100 il \u00f6nc\u0259 ikinci ana dill\u0259ri t\u00fcrk dili olub. X\u0259yan\u0259t\u0259 g\u00f6r\u0259 T\u00fcrkiy\u0259d\u0259n qovulduqdan sonra ikinci dil kimi rus v\u0259 ingilis dill\u0259rini q\u0259bul etdil\u0259r\u201d.<\/p>\n<p>Xat\u0131rladaq ki, \u0130r\u0259van D\u00f6vl\u0259t Universitetind\u0259 f\u0259aliyy\u0259t g\u00f6st\u0259r\u0259n Az\u0259rbaycan\u015f\u00fcnasl\u0131q \u00fczr\u0259 t\u0259hsil proqram\u0131 2018-ci ild\u0259 ba\u011flan\u0131b. \u00d6t\u0259n il is\u0259 Xank\u0259ndid\u0259 ilk Az\u0259rbaycan\u015f\u00fcnasl\u0131q m\u0259rk\u0259zinin a\u00e7\u0131l\u0131\u015f\u0131 olub. Ke\u00e7mi\u015f erm\u0259ni mill\u0259t v\u0259kili Karo Karapetyan\u0131n ad\u0131n\u0131 da\u015f\u0131yan m\u0259rk\u0259z Karapetyan\u0131n xan\u0131m\u0131 v\u0259 o\u011fullar\u0131, h\u0259m\u00e7inin \u201cGenesis Armenia\u201d fondunun s\u0259yl\u0259ri n\u0259tic\u0259sind\u0259 yarad\u0131l\u0131b. \u0130lkin m\u0259rh\u0259l\u0259d\u0259 m\u0259rk\u0259zd\u0259 Qaraba\u011f b\u00f6lg\u0259sind\u0259 m\u0259skunla\u015fm\u0131\u015f erm\u0259nil\u0259r\u0259 Az\u0259rbaycan dili pulsuz \u00f6yr\u0259dil\u0259c\u0259k.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u201cErm\u0259nic\u0259-Az\u0259rbaycanca dan\u0131\u015f\u0131q kitab\u00e7as\u0131\u201d d\u00fc\u015fm\u0259n toplunun n\u0259yin\u0259 g\u0259r\u0259k? \u0130r\u0259vanda ilk d\u0259f\u0259 \u201cErm\u0259nic\u0259-Az\u0259rbaycanca dan\u0131\u015f\u0131q kitab\u00e7as\u0131\u201d n\u0259\u015fr olunub. M\u00fc\u0259llifi qafqaz\u015f\u00fcnas-politoloq Lusine Movsisyand\u0131r.\u00a0 \u0130r\u0259van D\u00f6vl\u0259t Universitetinin Tarix fak\u00fclt\u0259sind\u0259 ba\u015f tutan t\u0259qdimat m\u0259rasimind\u0259 \u00e7\u0131x\u0131\u015f ed\u0259n m\u00fc\u0259llif qeyd edib ki, dan\u0131\u015f\u0131q kitab\u00e7as\u0131n\u0131n yarad\u0131lmas\u0131 ideyas\u0131 \u00e7oxdan yaran\u0131b, lakin bunu realla\u015fd\u0131rmaq ikinci Qaraba\u011f m\u00fcharib\u0259sind\u0259n sonra m\u00fcmk\u00fcn olub: \u201c\u0130ndiki \u015f\u0259raitd\u0259 Az\u0259rbaycan dilind\u0259 i\u015fl\u0259m\u0259k kifay\u0259t q\u0259d\u0259r \u00e7\u0259tin olsa da, sonda mane\u0259l\u0259ri d\u0259f etm\u0259k v\u0259 dan\u0131\u015f\u0131q kitab\u0131n\u0131n n\u0259\u015frin\u0259 ba\u015flamaq m\u00fcmk\u00fcn olub. B\u00fct\u00fcn materiallar\u0131 toplamaq v\u0259 redakt\u0259 etm\u0259k t\u0259xmin\u0259n bir il \u00e7\u0259kib. Haz\u0131rda d\u00fc\u015fm\u0259nin dilini bilm\u0259k he\u00e7 vaxt olmad\u0131\u011f\u0131 q\u0259d\u0259r \u00e7ox vacibdir.&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":429727,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0},"categories":[4],"tags":[],"aioseo_notices":[],"gutentor_comment":0,"rttpg_featured_image_url":{"full":["https:\/\/arantv.az\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/fb152d014c85bb03d8d4bcabd60faff8.png",450,300,false],"landscape":["https:\/\/arantv.az\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/fb152d014c85bb03d8d4bcabd60faff8.png",450,300,false],"portraits":["https:\/\/arantv.az\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/fb152d014c85bb03d8d4bcabd60faff8.png",450,300,false],"thumbnail":["https:\/\/arantv.az\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/fb152d014c85bb03d8d4bcabd60faff8-450x280.png",450,280,true],"medium":["https:\/\/arantv.az\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/fb152d014c85bb03d8d4bcabd60faff8.png",450,300,false],"large":["https:\/\/arantv.az\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/fb152d014c85bb03d8d4bcabd60faff8.png",450,300,false],"1536x1536":["https:\/\/arantv.az\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/fb152d014c85bb03d8d4bcabd60faff8.png",450,300,false],"2048x2048":["https:\/\/arantv.az\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/fb152d014c85bb03d8d4bcabd60faff8.png",450,300,false],"post-thumbnail":["https:\/\/arantv.az\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/fb152d014c85bb03d8d4bcabd60faff8-240x172.png",240,172,true],"advps-thumb-one":["https:\/\/arantv.az\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/fb152d014c85bb03d8d4bcabd60faff8.png",450,300,false]},"rttpg_author":{"display_name":"V\u00fcsal Rafiqo\u011flu","author_link":"https:\/\/arantv.az\/?author=2"},"rttpg_comment":0,"rttpg_category":"<a href=\"https:\/\/arantv.az\/?cat=4\" rel=\"category\">Siyas\u0259t<\/a>","rttpg_excerpt":"\u201cErm\u0259nic\u0259-Az\u0259rbaycanca dan\u0131\u015f\u0131q kitab\u00e7as\u0131\u201d d\u00fc\u015fm\u0259n toplunun n\u0259yin\u0259 g\u0259r\u0259k? \u0130r\u0259vanda ilk d\u0259f\u0259 \u201cErm\u0259nic\u0259-Az\u0259rbaycanca dan\u0131\u015f\u0131q kitab\u00e7as\u0131\u201d n\u0259\u015fr olunub. M\u00fc\u0259llifi qafqaz\u015f\u00fcnas-politoloq Lusine Movsisyand\u0131r.\u00a0 \u0130r\u0259van D\u00f6vl\u0259t Universitetinin Tarix fak\u00fclt\u0259sind\u0259 ba\u015f tutan t\u0259qdimat m\u0259rasimind\u0259 \u00e7\u0131x\u0131\u015f ed\u0259n m\u00fc\u0259llif qeyd edib ki, dan\u0131\u015f\u0131q kitab\u00e7as\u0131n\u0131n yarad\u0131lmas\u0131 ideyas\u0131 \u00e7oxdan yaran\u0131b, lakin bunu realla\u015fd\u0131rmaq ikinci Qaraba\u011f m\u00fcharib\u0259sind\u0259n sonra m\u00fcmk\u00fcn olub: \u201c\u0130ndiki \u015f\u0259raitd\u0259 Az\u0259rbaycan dilind\u0259 i\u015fl\u0259m\u0259k kifay\u0259t&hellip;","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/arantv.az\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/429726"}],"collection":[{"href":"https:\/\/arantv.az\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/arantv.az\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/arantv.az\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/arantv.az\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=429726"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/arantv.az\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/429726\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/arantv.az\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/429727"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/arantv.az\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=429726"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/arantv.az\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=429726"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/arantv.az\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=429726"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}