6-8 may tarixl\u0259rind\u0259 Az\u0259rbaycan Dill\u0259r Universitetinin v\u0259 Bak\u0131 Slavyan Universitetinin Germanistika \u0130nstitutlar\u0131n\u0131n birg\u0259 t\u0259\u015fkilat\u00e7\u0131l\u0131\u011f\u0131 il\u0259 \u00dcmummilli lider Heyd\u0259r \u018fliyevin anadan olmas\u0131n\u0131n 99-cu ild\u00f6n\u00fcm\u00fcn\u0259 h\u0259sr olunmu\u015f \u201cGermanistikan\u0131n yeni yollar\u0131. Avropa v\u0259 Qafqaz aras\u0131nda \u0259d\u0259biyyat v\u0259 m\u0259d\u0259niyy\u0259t m\u00fcbadil\u0259si\u201d adl\u0131 beyn\u0259lxalq simpozium ke\u00e7iril\u0259c\u0259k.<\/p>\n
ARANTV.AZ x\u0259b\u0259r verir ki,<\/strong>\u00a0simpoziumun konsepsiyas\u0131n\u0131 qloballa\u015fma prosesinin akademik elm\u0259 n\u00fcfuz etm\u0259si, bilik v\u0259 t\u0259dqiqat sah\u0259l\u0259ri aras\u0131ndak\u0131 s\u0259rh\u0259dl\u0259rin azalmas\u0131 kimi faktorlar, m\u0259d\u0259ni m\u00fcbadil\u0259 prosesl\u0259rini \u00f6yr\u0259n\u0259n yeni bir istiqam\u0259tin – m\u0259d\u0259niyy\u0259t transferi sah\u0259sinin yaranmas\u0131na g\u0259tirm\u0259si t\u0259\u015fkil edir.<\/p>\n Simpozium \u00fc\u00e7\u00fcn t\u0259klif olunan m\u00f6vzular a\u015fa\u011f\u0131dak\u0131lard\u0131:<\/strong><\/p>\n Post-Sovet d\u00f6vr\u00fcnd\u0259 Az\u0259rbaycan-Avropa \u0259laq\u0259l\u0259ri yeni kontekstd\u0259: \u201cHeyd\u0259r \u018fliyev v\u0259 multikulturalizm\u201d<\/p>\n Eposlar v\u0259 epik \u015feirl\u0259r: \u201cKitabi-D\u0259d\u0259 Qorqud\u201d dastan\u0131n\u0131n; Nizami yarad\u0131c\u0131l\u0131\u011f\u0131n\u0131n; \u015eota Rustavelinin \u201cP\u0259l\u0259ng d\u0259risi geyinmi\u015f p\u0259hl\u0259van\u201c dastan\u0131n\u0131n almandilli \u00f6lk\u0259l\u0259rd\u0259 resepsiyas\u0131; \u201cNibelunqlar n\u0259\u011fm\u0259si v\u0259 onun Qafqazda interpretasiyas\u0131.\u201d \u015e\u0259rq v\u0259 Q\u0259rb na\u011f\u0131llar\u0131nda (\u0259sas\u0259n heyvanlar haqq\u0131nda olan na\u011f\u0131llar) paralell\u0259r v\u0259 k\u0259si\u015fm\u0259l\u0259r.<\/p>\n S\u0259yah\u0259tnam\u0259l\u0259r xalqlar\u0131n tan\u0131\u015fl\u0131\u011f\u0131 \u00fc\u00e7\u00fcn vasit\u0259 kimi: Johannes Schiltberger: \u201cOsmanl\u0131 \u0130mperatorlu\u011funda bir k\u00f6l\u0259 olaraq\u201d (1394-1427), Fridrix Martin von Boden\u015ftedt: \u201c\u015e\u0259rqd\u0259 min bir g\u00fcn\u201d (1850), Melanie Krebs \u201cBak\u0131dan Batumiy\u0259. \u018fs\u0259d b\u0259y il\u0259 Qafqaz s\u0259yah\u0259ti\u201d (2018) v\u0259 s.<\/p>\n \u018fd\u0259biyyatda didaktik janrlar: \u201cBarlaam v\u0259 Josaphat, t\u0259rc\u00fcm\u0259l\u0259r vasit\u0259sil\u0259 Avropaya m\u00fcbadil\u0259si.\u201d<\/p>\n \u201cFriedrich Martin von Boden\u015ftedt (1819-1892) t\u0259r\u0259find\u0259n Qafqaz \u0259d\u0259biyyat\u0131n\u0131n almancaya t\u0259rc\u00fcm\u0259l\u0259ri.\u201d \u201cAlmandilli \u0259d\u0259biyyat v\u0259 Qafqaz. \u201c\u201cB\u0259dii t\u0259rc\u00fcm\u0259 v\u0259 transmilli prosesl\u0259r.\u201c<\/p>\n M\u0259d\u0259niyy\u0259t miqrasiyas\u0131 prosesl\u0259ri v\u0259 n\u00fcmun\u0259l\u0259ri: \u201cAlmanlar\u0131n Az\u0259rbaycanda m\u0259skunla\u015fmas\u0131 v\u0259 \u00fcz\u00fcm\u00e7\u00fcl\u00fck\u201d Alman s\u0259nay\u0259\u00e7il\u0259ri Az\u0259rbaycanda. Alman memarlar\u0131 Az\u0259rbaycanda. Q\u0259rbi-xristian ad\u0259tl\u0259ri G\u00fcrc\u00fcstanda; \u201c\u018fd\u0259bi v\u0259 m\u0259d\u0259ni m\u00fcbadil\u0259 \u015f\u0259b\u0259k\u0259sind\u0259 faktor olan f\u0259rdi \u015f\u0259xsl\u0259r (\u018fs\u0259d b\u0259y, Qurban S\u0259id t\u0259x\u0259ll\u00fcsl\u00fc almandilli yaz\u0131\u00e7\u0131 – Lev Nussimbaum v\u0259 ya Y.V. \u00c7\u0259m\u0259nz\u0259minli) n\u00fcmun\u0259sind\u0259.\u201d<\/p>\n Qeyd ed\u0259k ki, simpozium t\u0259klif olunan m\u00f6vzularla kifay\u0259tl\u0259nmir, eyni zamanda bu m\u00f6vzulara aid v\u0259 ya yax\u0131n m\u00f6vzular \u00fczr\u0259 m\u0259ruz\u0259 t\u0259klifl\u0259ri q\u0259bul olunur. B\u00fct\u00fcn m\u00f6vzular topland\u0131qdan sonra onlar b\u00f6lm\u0259l\u0259r\u0259 ayr\u0131lacaq v\u0259 simpoziumun proqram\u0131 haz\u0131rlanacaq.<\/p>\n Simpoziumda i\u015ftirak etm\u0259k \u00fc\u00e7\u00fcn a\u015fa\u011f\u0131dak\u0131 m\u00fcraci\u0259t formas\u0131n\u0131, m\u0259ruz\u0259nin ad\u0131n\u0131, 150 s\u00f6zd\u0259n art\u0131q olmadan tezis v\u0259 5-7 a\u00e7ar s\u00f6zl\u0259 birg\u0259 Word format\u0131nda 10 mart 2022-ci il tarixin\u0259 q\u0259d\u0259r a\u015fa\u011f\u0131dak\u0131 E-mail \u00fcnvanlar\u0131na g\u00f6nd\u0259rm\u0259k xahi\u015f olunur:\u00a0sieglinde.hartmann@germanistik.uni-wuerzburg.de\u00a0v\u0259\u00a0sevinc_rzayeva@yahoo.de<\/p>\n Tezisl\u0259rin q\u0259bul olunub-olunmamas\u0131 haqq\u0131nda m\u00fc\u0259llifl\u0259r\u0259 31 mart tarixin\u0259 q\u0259d\u0259r m\u0259lumat veril\u0259c\u0259k. Simpoziumun proqram\u0131nda h\u0259r b\u00f6lm\u0259d\u0259 20 d\u0259qiq\u0259d\u0259n \u00e7ox olmayaraq 4-6 m\u0259ruz\u0259, h\u0259r m\u0259ruz\u0259 \u00fc\u00e7\u00fcn 10 d\u0259qiq\u0259lik m\u00fczakir\u0259 n\u0259z\u0259rd\u0259 tutulur.<\/p>\n Simpozium bitdikd\u0259n sonra m\u0259ruz\u0259l\u0259rin m\u0259qal\u0259 format\u0131nda n\u0259\u015fr olunmas\u0131 da planla\u015fd\u0131r\u0131l\u0131r. Simpoziumun i\u015f\u00e7i dili \u2013 Az\u0259rbaycan, alman, ingilis v\u0259 rus dill\u0259ridir.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" 6-8 may tarixl\u0259rind\u0259 Az\u0259rbaycan Dill\u0259r Universitetinin v\u0259 Bak\u0131 Slavyan Universitetinin Germanistika \u0130nstitutlar\u0131n\u0131n birg\u0259 t\u0259\u015fkilat\u00e7\u0131l\u0131\u011f\u0131 il\u0259 \u00dcmummilli lider Heyd\u0259r \u018fliyevin anadan olmas\u0131n\u0131n 99-cu ild\u00f6n\u00fcm\u00fcn\u0259 h\u0259sr olunmu\u015f \u201cGermanistikan\u0131n yeni yollar\u0131. Avropa v\u0259 Qafqaz aras\u0131nda \u0259d\u0259biyyat v\u0259 m\u0259d\u0259niyy\u0259t m\u00fcbadil\u0259si\u201d adl\u0131 beyn\u0259lxalq simpozium ke\u00e7iril\u0259c\u0259k. ARANTV.AZ x\u0259b\u0259r verir ki,\u00a0simpoziumun konsepsiyas\u0131n\u0131 qloballa\u015fma prosesinin akademik elm\u0259 n\u00fcfuz etm\u0259si, bilik v\u0259 t\u0259dqiqat sah\u0259l\u0259ri aras\u0131ndak\u0131 s\u0259rh\u0259dl\u0259rin azalmas\u0131 kimi faktorlar, m\u0259d\u0259ni m\u00fcbadil\u0259 prosesl\u0259rini \u00f6yr\u0259n\u0259n yeni bir istiqam\u0259tin – m\u0259d\u0259niyy\u0259t transferi sah\u0259sinin yaranmas\u0131na g\u0259tirm\u0259si t\u0259\u015fkil edir. Simpozium \u00fc\u00e7\u00fcn t\u0259klif olunan m\u00f6vzular a\u015fa\u011f\u0131dak\u0131lard\u0131: Post-Sovet d\u00f6vr\u00fcnd\u0259 Az\u0259rbaycan-Avropa \u0259laq\u0259l\u0259ri yeni kontekstd\u0259: \u201cHeyd\u0259r \u018fliyev v\u0259…<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":440191,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0},"categories":[4],"tags":[],"aioseo_notices":[],"gutentor_comment":0,"rttpg_featured_image_url":{"full":["https:\/\/arantv.az\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/30c0a49616450901658770786031054529.jpg",975,540,false],"landscape":["https:\/\/arantv.az\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/30c0a49616450901658770786031054529.jpg",975,540,false],"portraits":["https:\/\/arantv.az\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/30c0a49616450901658770786031054529.jpg",975,540,false],"thumbnail":["https:\/\/arantv.az\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/30c0a49616450901658770786031054529-500x280.jpg",500,280,true],"medium":["https:\/\/arantv.az\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/30c0a49616450901658770786031054529-660x365.jpg",660,365,true],"large":["https:\/\/arantv.az\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/30c0a49616450901658770786031054529-840x465.jpg",640,354,true],"1536x1536":["https:\/\/arantv.az\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/30c0a49616450901658770786031054529.jpg",975,540,false],"2048x2048":["https:\/\/arantv.az\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/30c0a49616450901658770786031054529.jpg",975,540,false],"post-thumbnail":["https:\/\/arantv.az\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/30c0a49616450901658770786031054529-240x172.jpg",240,172,true],"advps-thumb-one":["https:\/\/arantv.az\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/30c0a49616450901658770786031054529.jpg",975,540,false]},"rttpg_author":{"display_name":"V\u00fcsal Rafiqo\u011flu","author_link":"https:\/\/arantv.az\/?author=2"},"rttpg_comment":0,"rttpg_category":"Siyas\u0259t<\/a>","rttpg_excerpt":"6-8 may tarixl\u0259rind\u0259 Az\u0259rbaycan Dill\u0259r Universitetinin v\u0259 Bak\u0131 Slavyan Universitetinin Germanistika \u0130nstitutlar\u0131n\u0131n birg\u0259 t\u0259\u015fkilat\u00e7\u0131l\u0131\u011f\u0131 il\u0259 \u00dcmummilli lider Heyd\u0259r \u018fliyevin anadan olmas\u0131n\u0131n 99-cu ild\u00f6n\u00fcm\u00fcn\u0259 h\u0259sr olunmu\u015f \u201cGermanistikan\u0131n yeni yollar\u0131. Avropa v\u0259 Qafqaz aras\u0131nda \u0259d\u0259biyyat v\u0259 m\u0259d\u0259niyy\u0259t m\u00fcbadil\u0259si\u201d adl\u0131 beyn\u0259lxalq simpozium ke\u00e7iril\u0259c\u0259k. ARANTV.AZ x\u0259b\u0259r verir ki,\u00a0simpoziumun konsepsiyas\u0131n\u0131 qloballa\u015fma prosesinin akademik elm\u0259 n\u00fcfuz etm\u0259si, bilik v\u0259 t\u0259dqiqat sah\u0259l\u0259ri…","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/arantv.az\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/440190"}],"collection":[{"href":"https:\/\/arantv.az\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/arantv.az\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/arantv.az\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/arantv.az\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=440190"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/arantv.az\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/440190\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/arantv.az\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/440191"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/arantv.az\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=440190"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/arantv.az\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=440190"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/arantv.az\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=440190"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}