Az\u0259rbaycan Respublikas\u0131n\u0131n Prezidenti \u0130lham \u018fliyev iyunun 23-d\u0259 Rusiya Federasiyas\u0131n\u0131n xarici i\u015fl\u0259r naziri Sergey Lavrovu q\u0259bul edib.<\/p>\n
AZ\u018fRTAC<\/a>\u00a0x\u0259b\u0259r verir ki, g\u00f6r\u00fc\u015fd\u0259 \u00e7\u0131x\u0131\u015f ed\u0259n Prezident\u00a0\u0130lham \u018fliyev<\/strong>\u00a0dedi:<\/p>\n – H\u00f6rm\u0259tli Sergey Viktorovi\u00e7, sizi yenid\u0259n g\u00f6rm\u0259yim\u0259 \u00e7ox \u015fadam. Xo\u015f g\u0259lmisiniz. El\u0259 sizin s\u0259f\u0259riniz \u0259r\u0259f\u0259sind\u0259 h\u0259m sizinl\u0259, h\u0259m d\u0259 Rusiya Federasiyas\u0131n\u0131n Prezidenti il\u0259 \u0259vv\u0259lki g\u00f6r\u00fc\u015fl\u0259rimizi xat\u0131rlam\u0131\u015fam. Bu ilin \u0259vv\u0259lind\u0259 Moskvada M\u00fctt\u0259fiqlik Qar\u015f\u0131l\u0131ql\u0131 F\u0259aliyy\u0259ti haqq\u0131nda B\u0259yannam\u0259nin imzalanmas\u0131 bizim m\u00fcnasib\u0259tl\u0259r\u0259, m\u00fcnasib\u0259tl\u0259rimizin yeni m\u0259rh\u0259l\u0259sin\u0259 yax\u015f\u0131 start, bel\u0259 m\u00fcsb\u0259t ah\u0259ng, dinamika verdi. Hesab edir\u0259m ki, bizim m\u00fcnasib\u0259tl\u0259rimizin g\u0259l\u0259c\u0259k inki\u015faf\u0131 \u00fc\u00e7\u00fcn bu \u0259sas s\u0259n\u0259d \u00e7oxillik, \u00e7ox s\u0259m\u0259r\u0259li \u0259m\u0259kda\u015fl\u0131\u011f\u0131n g\u00f6z\u0259l yekunudur. B\u0259yannam\u0259nin m\u00fcdd\u0259alar\u0131n\u0131n implementasiyas\u0131 \u00e7\u0259r\u00e7iv\u0259sind\u0259 art\u0131q xeyli i\u015f g\u00f6r\u00fcl\u00fcb. \u018fmin\u0259m ki, sizin s\u0259f\u0259riniz \u00e7\u0259r\u00e7iv\u0259sind\u0259 bu istiqam\u0259td\u0259 yeni add\u0131mlar at\u0131lacaq. \u018flam\u0259tdar hald\u0131r ki, diplomatik m\u00fcnasib\u0259tl\u0259rin yarad\u0131lmas\u0131n\u0131n 30-cu ilind\u0259 biz g\u00f6r\u00fclm\u00fc\u015f b\u00fct\u00fcn i\u015fl\u0259r\u0259 m\u00fc\u0259yy\u0259n m\u0259nada yekun vurduq v\u0259 dostluq, mehriban qon\u015fuluq m\u00fcnasib\u0259tl\u0259rinin inki\u015faf\u0131n\u0131n sonrak\u0131 istiqam\u0259tl\u0259rini m\u00fc\u0259yy\u0259n etdik.<\/p>\n Bizim m\u00fcnasib\u0259tl\u0259r haqq\u0131nda \u00e7ox dan\u0131\u015fmaq olar. Sizinl\u0259 bu m\u00f6vzuda d\u0259f\u0259l\u0259rl\u0259 fikir m\u00fcbadil\u0259si aparm\u0131\u015f\u0131q. Siyasi m\u00fcnasib\u0259tl\u0259rin, ali s\u0259viyy\u0259d\u0259 daimi dialoqun, bu il yax\u015f\u0131 dinamika n\u00fcmayi\u015f etdir\u0259n ticari-iqtisadi \u0259laq\u0259l\u0259rin, n\u0259qliyyat, energetika sah\u0259l\u0259rind\u0259, t\u0259bii ki, humanitar sah\u0259d\u0259 \u0259m\u0259kda\u015fl\u0131\u011f\u0131n inki\u015faf\u0131ndan m\u0259mnun oldu\u011fumu bir daha bildirm\u0259k ist\u0259rdim. Y\u0259ni, bizd\u0259 s\u0131x qar\u015f\u0131l\u0131ql\u0131 f\u0259aliyy\u0259tin olmad\u0131\u011f\u0131 sah\u0259l\u0259ri g\u00f6st\u0259rm\u0259k daha asand\u0131r. \u018flb\u0259tt\u0259, M\u00fctt\u0259fiqlik Qar\u015f\u0131l\u0131ql\u0131 F\u0259aliyy\u0259ti haqq\u0131nda B\u0259yannam\u0259 bizim ikit\u0259r\u0259fli m\u00fcnasib\u0259tl\u0259rd\u0259 \u00e7ox m\u00fch\u00fcm add\u0131md\u0131r v\u0259 art\u0131q dediyim kimi o, bizim \u0259laq\u0259l\u0259rimizin inki\u015faf yollar\u0131n\u0131 m\u00fc\u0259yy\u0259n ed\u0259c\u0259k.<\/p>\n Bu g\u00fcn, \u0259lb\u0259tt\u0259, regionda v\u0259ziyy\u0259t, m\u00fcnaqi\u015f\u0259d\u0259n sonrak\u0131 v\u0259ziyy\u0259t, Az\u0259rbaycanla Erm\u0259nistan aras\u0131nda m\u00fcnasib\u0259tl\u0259rin normalla\u015fmas\u0131 prosesi bar\u0259d\u0259 dan\u0131\u015faca\u011f\u0131q. Siz bizim m\u00f6vqeyimizi bilirsiniz. Bu m\u00f6vqe regionda uzunm\u00fcdd\u0259tli s\u00fclh\u00fcn b\u0259rq\u0259rar olmas\u0131na y\u00f6n\u0259lib. \u018fmin\u0259m ki, g\u00f6st\u0259rdiyimiz s\u0259yl\u0259r Erm\u0259nistan t\u0259r\u0259find\u0259n d\u0259 m\u00fcsb\u0259t q\u0259bul edil\u0259c\u0259k v\u0259 \u00e7oxillik qar\u015f\u0131durmaya son qoyulacaq. S\u00fclh m\u00fcqavil\u0259si \u00fcz\u0259rind\u0259 i\u015f\u0259 ba\u015flamaq bar\u0259d\u0259 bizim t\u0259klifimiz h\u0259l\u0259lik cavabs\u0131z qal\u0131r, lakin biz h\u0259l\u0259 \u00fcmid edirik ki, bu t\u0259klif m\u00fcsb\u0259t q\u0259bul edil\u0259c\u0259k.<\/p>\n M\u00fcsb\u0259t m\u0259qamlar aras\u0131nda Rusiya, Az\u0259rbaycan v\u0259 Erm\u0259nistan\u0131n ba\u015f nazirl\u0259rinin m\u00fcavinl\u0259rinin s\u0259drliyi il\u0259 \u00fc\u00e7t\u0259r\u0259fli i\u015f\u00e7i qrupun i\u015finin intensivl\u0259\u015fm\u0259sini qeyd etm\u0259k ist\u0259rdim. Lap yax\u0131n vaxtlarda Sankt-Peterburqda yeni g\u00f6r\u00fc\u015f ke\u00e7irilib. \u00dcmid edirik ki, 2020-ci il noyabr B\u0259yannam\u0259sinin implementasiyas\u0131 m\u0259qs\u0259dil\u0259 m\u0259hz kommunikasiyalar\u0131n a\u00e7\u0131lmas\u0131, Az\u0259rbaycan y\u00fckl\u0259rinin v\u0259 v\u0259t\u0259nda\u015flar\u0131n\u0131n Nax\u00e7\u0131van Muxtar Respublikas\u0131na mane\u0259siz \u00e7atd\u0131r\u0131lmas\u0131n\u0131n t\u0259min edilm\u0259si kontekstind\u0259 d\u0259 praktiki add\u0131mlar at\u0131lacaq. Bu, Erm\u0259nistan t\u0259r\u0259finin h\u00fcquqi \u00f6hd\u0259liyidir. Lakin t\u0259\u0259ss\u00fcf ki, \u0130kinci Qaraba\u011f m\u00fcharib\u0259sinin ba\u015fa \u00e7atmas\u0131ndan ilyar\u0131mdan \u00e7ox ke\u00e7m\u0259sin\u0259 baxmayaraq B\u0259yannam\u0259nin h\u0259min b\u0259ndi indiy\u0259 q\u0259d\u0259r yerin\u0259 yetirilm\u0259yib. D\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcr\u0259m ki, b\u00fct\u00f6vl\u00fckd\u0259 v\u0259ziyy\u0259tin normalla\u015fmas\u0131 \u00fc\u00e7\u00fcn bizim konsepsiya \u00e7\u0259r\u00e7iv\u0259sind\u0259 \u00e7ox praktiki add\u0131mlar atmaq m\u00fcmk\u00fcn olacaq. \u018flb\u0259tt\u0259, Qafqazda m\u00f6hk\u0259m s\u00fclh\u00fcn b\u0259rq\u0259rar olmas\u0131 i\u015find\u0259 Rusiya Federasiyas\u0131n\u0131n f\u0259al s\u0259yl\u0259rin\u0259 d\u0259 \u00fcmid b\u0259sl\u0259yirik.<\/p>\n Bir daha xo\u015f g\u0259lmisiniz. Vaxt\u0131n\u0131z\u0131 xo\u015f ke\u00e7irm\u0259yi arzu edir\u0259m.<\/p>\n x x x<\/strong><\/p>\n Rusiyan\u0131n xarici i\u015fl\u0259r naziri\u00a0Sergey Lavrov<\/strong>\u00a0\u00e7\u0131x\u0131\u015f ed\u0259r\u0259k dedi:<\/p>\n – \u00c7ox sa\u011f olun, h\u00f6rm\u0259tli \u0130lham Heyd\u0259r o\u011flu.<\/p>\n \u0130lk n\u00f6vb\u0259d\u0259, Siz\u0259 Vladimir Putinin \u0259n s\u0259mimi salamlar\u0131n\u0131 v\u0259 \u0259n xo\u015f arzular\u0131n\u0131 \u00e7atd\u0131rmaq ist\u0259yir\u0259m. O da Sizin s\u0259f\u0259rinizin yekunlar\u0131n\u0131 v\u0259 ikit\u0259r\u0259fli m\u00fcnasib\u0259tl\u0259rimizin b\u00fct\u00fcn aspektl\u0259rini, regional v\u0259 beyn\u0259lxalq g\u00fcnd\u0259liy\u0259 dair etimada \u0259saslanan s\u00f6hb\u0259tl\u0259rimizi \u00e7ox y\u00fcks\u0259k qiym\u0259tl\u0259ndirir. \u018flb\u0259tt\u0259, s\u0259f\u0259rin \u0259sas yekunu q\u0259bul edilmi\u015f s\u0259n\u0259d \u2013 M\u00fctt\u0259fiqlik Qar\u015f\u0131l\u0131ql\u0131 F\u0259aliyy\u0259ti haqq\u0131nda B\u0259yannam\u0259 oldu. B\u00fct\u00f6vl\u00fckd\u0259, h\u0259min s\u0259n\u0259d bizim m\u00fcnasib\u0259tl\u0259rimizin yeni keyfiyy\u0259tini, b\u00fct\u00fcn \u0259vv\u0259lki ill\u0259r \u0259rzind\u0259 toplanm\u0131\u015f m\u00fcsb\u0259t t\u0259cr\u00fcb\u0259ni t\u0259sbit etdi. Biz iki Prezidentin bu B\u0259yannam\u0259ni icra etm\u0259k, onu sektoral \u015f\u0259kild\u0259 h\u0259yata ke\u00e7irm\u0259k, dig\u0259r raz\u0131la\u015fmalar\u0131 art\u0131q praktiki s\u0259viyy\u0259d\u0259 realla\u015fd\u0131rmaq bar\u0259d\u0259 tap\u015f\u0131r\u0131qlar\u0131n\u0131 yerin\u0259 yetirm\u0259k \u0259zmind\u0259yik.<\/p>\n Ba\u015f nazirl\u0259rin m\u00fcavinl\u0259ri s\u0259viyy\u0259sind\u0259 h\u00f6kum\u0259tl\u0259raras\u0131 komissiya f\u0259al i\u015fl\u0259yir. Sizin dediyiniz kimi, ke\u00e7\u0259n il \u0259mt\u0259\u0259 d\u00f6vriyy\u0259si rekord s\u0259viyy\u0259d\u0259 – t\u0259qrib\u0259n 3,5 milyard dollar olub. Bu da son h\u0259dd deyil, h\u0259m h\u00f6kum\u0259tl\u0259rimiz, h\u0259m d\u0259 regionlar s\u0259viyy\u0259sind\u0259 yeni planlar var. 70-d\u0259n \u00e7ox region Az\u0259rbaycanla \u0259m\u0259kda\u015fl\u0131qda i\u015ftirak edir. M\u0259n\u0259 dedil\u0259r ki, t\u0259kc\u0259 bu il \u0259rzind\u0259 Udmurtiya, Ba\u015fq\u0131rd\u0131stan, Perm diyar\u0131 v\u0259 \u0259lb\u0259tt\u0259, Az\u0259rbaycanla x\u00fcsusi m\u00fcnasib\u0259tl\u0259ri olan H\u0259\u015ft\u0259rxan vilay\u0259tinin n\u00fcmay\u0259nd\u0259 hey\u0259tl\u0259ri Sizin \u00f6lk\u0259y\u0259 s\u0259f\u0259r edibl\u0259r.<\/p>\n Diplomatik m\u00fcnasib\u0259tl\u0259rin yarad\u0131lmas\u0131n\u0131n 30-cu ilind\u0259 d\u0259 sanball\u0131 t\u0259dbirl\u0259r proqram\u0131 h\u0259yata ke\u00e7irilir. \u0130yirmid\u0259n \u00e7ox m\u00fcxt\u0259lif t\u0259dbir planla\u015fd\u0131r\u0131l\u0131r, onlar\u0131n bir qismi art\u0131q t\u0259\u015fkil edilib, qalanlar\u0131 ilin sonunad\u0259k ke\u00e7iril\u0259c\u0259k. Bu t\u0259dbirl\u0259r bizim v\u0259t\u0259nda\u015flar t\u0259r\u0259find\u0259n yax\u015f\u0131 qar\u015f\u0131lan\u0131r. Bu, xalqlar\u0131m\u0131z\u0131n qar\u015f\u0131l\u0131ql\u0131 olaraq bir-birin\u0259 can atmas\u0131n\u0131, m\u0259d\u0259niyy\u0259tl\u0259rimizin, tarixi yadda\u015f\u0131m\u0131z\u0131n \u00fcmumiliyini vur\u011fulay\u0131r. \u018flb\u0259tt\u0259, biz Az\u0259rbaycanda rus dilin\u0259 g\u00f6st\u0259ril\u0259n diqq\u0259ti qiym\u0259tl\u0259ndiririk, Siz d\u0259 Prezident Putin il\u0259 bu bar\u0259d\u0259 dan\u0131\u015fm\u0131s\u0131n\u0131z.<\/p>\n Regional probleml\u0259r\u0259 g\u0259ldikd\u0259, biz \u00fc\u00e7 lider t\u0259r\u0259find\u0259n 2020-ci ilin noyabr\u0131nda, 2021-ci ilin yanvar\u0131nda v\u0259 noyabr\u0131nda imzalanm\u0131\u015f \u00fc\u00e7 s\u0259n\u0259din realla\u015fmas\u0131na h\u0259r vasit\u0259 il\u0259 k\u00f6m\u0259k etm\u0259y\u0259 haz\u0131r\u0131q. Bizim d\u0259y\u0259rl\u0259ndirm\u0259miz\u0259 g\u00f6r\u0259, kommunikasiyalar\u0131n a\u00e7\u0131lmas\u0131 \u00fczr\u0259 \u00fc\u00e7t\u0259r\u0259fli i\u015f\u00e7i qrupunun f\u0259aliyy\u0259tind\u0259 m\u00fc\u0259yy\u0259n ir\u0259lil\u0259yi\u015f var. Raz\u0131la\u015fd\u0131r\u0131lmal\u0131 m\u0259s\u0259l\u0259l\u0259ri biz Erm\u0259nistan t\u0259r\u0259fi il\u0259 m\u00fczakir\u0259 edirik. M\u0259n\u0259 bel\u0259 g\u0259lir ki, avtomobill\u0259rin maksimum komfort \u015f\u0259kild\u0259 h\u0259r\u0259k\u0259tin\u0259 he\u00e7 bir s\u00fcni mane\u0259 yarad\u0131lmamas\u0131 \u00fc\u00e7\u00fcn bu i\u015fin t\u0259\u015fkili m\u0259s\u0259l\u0259sini nec\u0259 h\u0259ll etm\u0259k bar\u0259d\u0259 \u00fcmumi fikir formala\u015f\u0131r. Rusiya n\u0259tic\u0259 \u0259ld\u0259 olunana q\u0259d\u0259r bu i\u015f\u0259 k\u00f6m\u0259k ed\u0259c\u0259k. \u00dcmidvaram ki, bu, tezlikl\u0259 olacaq. Biz h\u0259m d\u0259 ba\u015fqa raz\u0131la\u015fmalara uy\u011fun olaraq Az\u0259rbaycanda v\u0259 Erm\u0259nistanda s\u0259rh\u0259dl\u0259rin delimitasiyas\u0131 v\u0259 demarkasiyas\u0131 \u00fc\u00e7\u00fcn yarad\u0131lm\u0131\u015f iki komissiyan\u0131n x\u0259tti \u00fczr\u0259 i\u015f\u0259 m\u0259sl\u0259h\u0259t xidm\u0259tl\u0259ri g\u00f6st\u0259rm\u0259y\u0259 d\u0259 haz\u0131r\u0131q. Bu bar\u0259d\u0259 konkret t\u0259klifl\u0259r var. Onlar\u0131 Sizinl\u0259 m\u00fczakir\u0259 etm\u0259y\u0259 \u015fad olaram.<\/p>\n Siz m\u00fcnasib\u0259tl\u0259rin normalla\u015fd\u0131r\u0131lmas\u0131n\u0131, s\u00fclh m\u00fcqavil\u0259sini, g\u0259l\u0259c\u0259k m\u00fcqavil\u0259nin sizin t\u0259r\u0259finizd\u0259n t\u0259qdim olunmu\u015f m\u00fcdd\u0259alar\u0131n\u0131 xat\u0131rlatd\u0131n\u0131z. Yeri g\u0259lmi\u015fk\u0259n, biz e\u015fitmi\u015fik, Erm\u0259nistan t\u0259r\u0259fi, ba\u015f nazir Pa\u015finyan bu m\u00f6vzuda dan\u0131\u015f\u0131qlar aparma\u011fa haz\u0131rd\u0131r. Biz burada da Az\u0259rbaycan\u0131n v\u0259 Erm\u0259nistan\u0131n raz\u0131l\u0131\u011f\u0131 il\u0259 k\u00f6m\u0259k g\u00f6st\u0259rm\u0259y\u0259 haz\u0131r\u0131q. \u018flb\u0259tt\u0259, Az\u0259rbaycan\u0131n v\u0259 Rusiyan\u0131n i\u015ftirak etdiyi dig\u0259r beyn\u0259lxalq forumlar \u2013 h\u0259m BMT, h\u0259m AT\u018fT, h\u0259m d\u0259 \u201cX\u0259z\u0259r be\u015fliyi\u201d \u2013 b\u00fct\u00fcn bu m\u0259kanlar, nec\u0259 dey\u0259rl\u0259r, art\u0131q xarici konturda bizim qar\u015f\u0131l\u0131ql\u0131 f\u0259aliyy\u0259timizi inki\u015faf etdirm\u0259y\u0259 imkan verir. D\u00fcz bir h\u0259ft\u0259d\u0259n sonra A\u015fqabadda \u201cX\u0259z\u0259r be\u015fliyi\u201dnin n\u00f6vb\u0259ti sammiti ke\u00e7iril\u0259c\u0259k. Biz d\u0259 buna f\u0259al haz\u0131rla\u015f\u0131r\u0131q. H\u0259mkar\u0131m v\u0259 dostum Ceyhun \u018fziz o\u011flu il\u0259 liderl\u0259rin b\u0259y\u0259nm\u0259si \u00fc\u00e7\u00fcn t\u0259klif ed\u0259 bil\u0259c\u0259yimiz yekunlar\u0131 m\u00fczakir\u0259 etmi\u015fik.<\/p>\n D\u0259v\u0259t\u0259 v\u0259 \u0259n\u0259n\u0259vi qonaqp\u0259rv\u0259rliy\u0259 g\u00f6r\u0259 bir daha \u00e7ox sa\u011f olun. Sa\u011f olun.<\/p>\n x x x<\/strong><\/p>\n D\u00f6vl\u0259timizin ba\u015f\u00e7\u0131s\u0131 Rusiya Federasiyas\u0131n\u0131n Prezidentin\u0259 salamlar\u0131na g\u00f6r\u0259 minn\u0259tdarl\u0131\u011f\u0131n\u0131 bildirdi, onun da salamlar\u0131n\u0131 Vladimir Putin\u0259 \u00e7atd\u0131rma\u011f\u0131 xahi\u015f etdi.<\/p>\n 18:48<\/strong><\/p>\n Az\u0259rbaycan Respublikas\u0131n\u0131n Prezidenti \u0130lham \u018fliyev iyunun 23-d\u0259 Rusiya Federasiyas\u0131n\u0131n xarici i\u015fl\u0259r naziri Sergey Lavrovu q\u0259bul edib.<\/p>\n Bu bar\u0259d\u0259\u00a0AZ\u018fRTAC<\/a>\u00a0m\u0259lumat verib.<\/p>\n