AMEA-n\u0131n Zoologiya \u0130nstitutu b\u0259zi qu\u015f n\u00f6vl\u0259rinin adlar\u0131n\u0131n d\u0259yi\u015fdirilm\u0259si m\u0259s\u0259l\u0259sin\u0259 ayd\u0131nl\u0131q g\u0259tirib.
\nARANTV.AZ\u00a0<\/b>\u00a0“\u00d6lk\u0259.Az”a istinad\u0259n x\u0259b\u0259r verir ki, institutun direktoru Elman Yusifov “Report”a a\u00e7\u0131qlamas\u0131nda deyib ki, son d\u00f6vrl\u0259r Az\u0259rbaycan faunas\u0131nda qu\u015flar\u0131n say\u0131 v\u0259 adlar\u0131 bar\u0259d\u0259 m\u00fct\u0259x\u0259ssisl\u0259rin m\u00fcxt\u0259lif fikirl\u0259ri b\u0259zi \u00e7a\u015fq\u0131nl\u0131q yarad\u0131rd\u0131.<\/p>\n
O qeyd edib ki, b\u0259z\u0259n d\u0259 regionlarda qu\u015f adlar\u0131 f\u0259rqli formada bir ne\u00e7\u0259 versiyada deyilirdi: “B\u0259zi m\u0259nb\u0259l\u0259rd\u0259, x\u00fcsusil\u0259 d\u0259 Ekologiya v\u0259 T\u0259bii S\u0259rv\u0259tl\u0259r Nazirliyind\u0259 yeks\u0259n\u0259q adlar olurdu. Ona g\u00f6r\u0259 d\u0259 institutun Elmi \u015euras\u0131 q\u0259rara ald\u0131 ki, Az\u0259rbaycan faunas\u0131n\u0131n taksonomik spektrini t\u0259rtib olunsun v\u0259 ona g\u00f6r\u0259 d\u0259 bel\u0259 z\u0259rur\u0259t yarand\u0131. Bu m\u0259s\u0259l\u0259d\u0259 t\u0259k bizim institut yox, ETSN, Bak\u0131 D\u00f6vl\u0259t Universiteti, Nax\u00e7\u0131van Bioresurslar \u0130nstitutu v\u0259 G\u0259nc\u0259d\u0259n olan m\u00fct\u0259x\u0259ssisl\u0259r c\u0259lb edil\u0259r\u0259k yekun q\u0259rar h\u0259r k\u0259s\u0259 deyildi. B\u0259zi qu\u015f adlar\u0131 bird\u0259f\u0259lik, b\u0259zil\u0259ri d\u0259 m\u00fc\u0259yy\u0259n m\u0259nada d\u0259yi\u015fdi. Yax\u0131n vaxtlarda h\u0259min adlar n\u0259\u015fr edil\u0259c\u0259k”.<\/p>\n
E.Yusifov xat\u0131rlad\u0131b ki, Az\u0259rbaycan faunas\u0131nda 405 qu\u015f n\u00f6v\u00fc t\u0259sdiq edilib v\u0259 onun i\u00e7\u0259risind\u0259 m\u00fcbahis\u0259 do\u011furan 20 ad\u0131 ortaq m\u0259xr\u0259c\u0259 g\u0259lin\u0259r\u0259k d\u0259yi\u015fdirilib.<\/p>\n
Zooloji Muzeyin m\u00fcdiri S\u0259bin\u0259 B\u00fcnyatova is\u0259 qeyd edib ki, qu\u015f adlar\u0131n\u0131n d\u0259yi\u015fdirilm\u0259si bar\u0259d\u0259 Az\u0259rbaycan onur\u011fal\u0131lar faunas\u0131n\u0131n taksonomik spektrinin m\u00fczakir\u0259si zaman\u0131 q\u0259rar q\u0259bul edilib.<\/p>\n
O bildirib ki, indiy\u0259 q\u0259d\u0259r ornitoloqlar t\u0259r\u0259find\u0259n t\u0259qdim olunan 140 n\u00f6v\u00fcn adlar\u0131 aras\u0131nda f\u0259rqlilik olub: “Bu m\u00fczakir\u0259 olunaraq yekun adlar q\u0259bul edildi. M\u00fczakir\u0259y\u0259 \u00e7\u0131xar\u0131lan 20 qu\u015f n\u00f6v\u00fcn\u00fcn yerli adlar\u0131 ornitoloqlar El\u00e7in Sultanov, \u0130lyas Babayev, Tahir K\u0259rimov, \u018fb\u00fclf\u0259z Ta\u011f\u0131yev, Sevinc R\u0259c\u0259bova, AMEA-n\u0131n Zoologiya\u0130nstitutunun direktoru Elman Yusifov, elml\u0259r i\u015fl\u0259r \u00fczr\u0259 direktor m\u00fcavini El\u015fad \u018fhm\u0259dov v\u0259 Quru onur\u011fal\u0131lar\u0131 laboratoriyas\u0131n\u0131n m\u00fcdiri Qiyas Quliyev aras\u0131nda m\u00fczakir\u0259 olundu v\u0259 s\u0259s \u00e7oxlu\u011fu il\u0259 yekun adlar q\u0259bul olundu”.<\/p>\n
S.B\u00fcnyatova q\u0259bul olunan yeni adlar\u0131n izah\u0131n\u0131 da verib: “Bel\u0259 ki, mayg\u00fcl\u00fc adland\u0131r\u0131lan qu\u015f n\u00f6v\u00fcn\u00fcn ad\u0131 d\u0259yi\u015fdiril\u0259r\u0259k bata\u011fan kimi q\u0259bul olundu. Bata\u011fan ad\u0131 qu\u015fun suyun d\u0259rinlikl\u0259rin\u0259 ba\u015f vurmaq x\u00fcsusiyy\u0259ti \u0259sas g\u00f6t\u00fcr\u00fcl\u0259r\u0259k se\u00e7ildi.<\/p>\n
L\u0259l\u0259k \u00f6rt\u00fcy\u00fcn\u00fcn xall\u0131 nax\u0131\u015fa malik olmas\u0131 \u0259sas g\u00f6t\u00fcr\u00fcl\u0259r\u0259k b\u00f6y\u00fck qartal\u00e7a v\u0259 ya \u00e7\u0131\u011f\u0131r\u011fan qartal\u00e7a n\u00f6v\u00fcn\u00fcn yeni ad\u0131 b\u00f6y\u00fck xall\u0131 qartal q\u0259bul edildi.<\/p>\n
H\u0259m\u00e7inin, \u00f6rd\u0259ktutan q\u0131z\u0131lqu\u015f v\u0259 ya \u00f6rd\u0259ktutan kimi tan\u0131d\u0131\u011f\u0131m\u0131z qu\u015f n\u00f6v\u00fcn\u00fcn ad\u0131n\u0131n, bu n\u00f6v\u00fcn bioloji x\u00fcsusiyy\u0259tl\u0259rini tam \u0259ks etdirm\u0259diyini v\u0259 \u00f6l\u00e7\u00fcc\u0259 ki\u00e7ik olan bu qu\u015fun t\u0259bi\u0259td\u0259 \u00f6rd\u0259k ovlanmas\u0131 fakt\u0131n\u0131n yanl\u0131\u015f oldu\u011fu \u0259sas g\u00f6t\u00fcr\u00fcl\u0259r\u0259k s\u0259r\u00e7\u0259kimil\u0259r\u0259 aid ki\u00e7ik qu\u015flarla qidalanan q\u0131z\u0131lqu\u015f n\u00f6v\u00fcn\u00fcn ad\u0131 s\u0259r\u00e7\u0259\u00e7alan kimi d\u0259yi\u015fdirildi.<\/p>\n
Q\u0259\u015f\u0259ng durna n\u00f6v\u00fcn\u00fcn ad\u0131 is\u0259 telli durna q\u0259bul edildi. Bu n\u00f6v\u00fcn ba\u015f hiss\u0259sind\u0259 tel formas\u0131nda uzanan l\u0259l\u0259k topas\u0131 olur.<\/p>\n
Dovdaqlar f\u0259sil\u0259sin\u0259 aid olan m\u00fcxt\u0259lif \u0259d\u0259biyyatlarda cek, g\u00f6z\u0259l cek, q\u0259\u015f\u0259ng baladovdaq kimi yaz\u0131lan n\u00f6v\u00fcn ad\u0131 q\u0259\u015f\u0259ng dovdaq t\u0259klif olundu.<\/p>\n
H\u0259m\u00e7inin alman v\u0259 rus dili m\u0259n\u015f\u0259li bir s\u0131ra adlar milli adlarla d\u0259yi\u015fdirildi:<\/p>\n
trinqa \u2013 otluq c\u00fcll\u00fct\u00fc, bekas \u2013 me\u015f\u0259 c\u00fcll\u00fct\u00fc, sterna \u2013 s\u00fcmr\u00fc, sitta \u2013 fit\u00e7i, tixodrom \u2013 qaya qu\u015fu v\u0259 s. K\u00f6lg\u0259lik yarpaqg\u00fcd\u0259ni \u0259v\u0259zin\u0259 sin-sin yarpaqg\u00fcd\u0259ni q\u0259bul edildi, \u00e7\u00fcnki n\u00f6v bu c\u00fcr s\u0259s \u00e7\u0131xar\u0131r, lakin \u0259d\u0259biyyatlarda s\u0259hv\u0259n “\u0442\u0435\u043d\u044c\u043a\u043e\u0432\u043a\u0430” ad\u0131 “k\u00f6lg\u0259” kimi t\u0259rc\u00fcm\u0259 edilib”.<\/p>\n
Tam siyah\u0131n\u0131 t\u0259qdim edirik:<\/p>\n
K\u00f6hn\u0259 adlar – Yeni adlar
\nMayg\u00fcl\u00fc – bata\u011fan
\nB\u00f6y\u00fck qartalca, \u00e7\u0131\u011f\u0131r\u011fan qartalca – B\u00f6y\u00fck xall\u0131 qartal
\n\u00d6rd\u0259ktutan q\u0131z\u0131lqu\u015f, \u00f6rd\u0259ktutan – s\u0259r\u00e7\u0259\u00e7alan
\nQ\u0259\u015f\u0259ng durna – Telli durna
\nCek, g\u00f6z\u0259lcek – g\u00f6z\u0259l dovdaq
\nTrinqa – otluq c\u00fcll\u00fct\u00fc
\nBekas – me\u015f\u0259 c\u00fcll\u00fct\u00fc
\nSterna – S\u00fcmr\u00fc
\nAdi sitta – adi fit\u00e7i
\nQ\u0131rm\u0131z\u0131qanad tixodrom – q\u0131rm\u0131zqanad qaya qu\u015fu
\nK\u00f6lg\u0259lik yarpaqg\u00fcd\u0259ni – Sin \u2013 sin yarpaqg\u00fcd\u0259ni
\n\u0130lanboyun – adi buruqboyun
\nAlac\u0259hr\u0259 – ala\u00e7\u00f6hr\u0259
\nTo\u011flug\u00f6t\u00fcr\u0259n – saqqal\u0131 k\u0259rk\u0259s
\nLe\u015fyey\u0259n qartal – le\u015fyey\u0259n a\u011fk\u0259rk\u0259s
\nSultan toyu\u011fu – Sultan qu\u015fu
\nTora\u011fay – tura\u011fay
\nSar\u0131dimdik qar\u011fa – Sar\u0131dimdik dola\u015fa
\nTuvik – T\u00fcviy
\nAnqut – q\u0131rm\u0131z\u0131 \u00f6rd\u0259k<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
AMEA-n\u0131n Zoologiya \u0130nstitutu b\u0259zi qu\u015f n\u00f6vl\u0259rinin adlar\u0131n\u0131n d\u0259yi\u015fdirilm\u0259si m\u0259s\u0259l\u0259sin\u0259 ayd\u0131nl\u0131q g\u0259tirib. ARANTV.AZ\u00a0\u00a0“\u00d6lk\u0259.Az”a istinad\u0259n x\u0259b\u0259r verir ki, institutun direktoru Elman Yusifov “Report”a a\u00e7\u0131qlamas\u0131nda deyib ki, son d\u00f6vrl\u0259r Az\u0259rbaycan faunas\u0131nda qu\u015flar\u0131n say\u0131 v\u0259 adlar\u0131 bar\u0259d\u0259 m\u00fct\u0259x\u0259ssisl\u0259rin m\u00fcxt\u0259lif fikirl\u0259ri b\u0259zi \u00e7a\u015fq\u0131nl\u0131q yarad\u0131rd\u0131. O qeyd edib ki, b\u0259z\u0259n d\u0259 regionlarda qu\u015f adlar\u0131 f\u0259rqli formada bir ne\u00e7\u0259 versiyada deyilirdi: “B\u0259zi m\u0259nb\u0259l\u0259rd\u0259, x\u00fcsusil\u0259 d\u0259 Ekologiya v\u0259 T\u0259bii S\u0259rv\u0259tl\u0259r Nazirliyind\u0259 yeks\u0259n\u0259q adlar olurdu. Ona g\u00f6r\u0259 d\u0259 institutun Elmi \u015euras\u0131 q\u0259rara ald\u0131 ki, Az\u0259rbaycan faunas\u0131n\u0131n taksonomik spektrini t\u0259rtib olunsun v\u0259 ona g\u00f6r\u0259 d\u0259 bel\u0259 z\u0259rur\u0259t yarand\u0131. Bu m\u0259s\u0259l\u0259d\u0259…<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":49271,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0},"categories":[1],"tags":[],"aioseo_notices":[],"gutentor_comment":0,"rttpg_featured_image_url":{"full":["https:\/\/arantv.az\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/mergulhao-de-pescoco-preto_podiceps_nigricollis.jpg",550,366,false],"landscape":["https:\/\/arantv.az\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/mergulhao-de-pescoco-preto_podiceps_nigricollis.jpg",550,366,false],"portraits":["https:\/\/arantv.az\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/mergulhao-de-pescoco-preto_podiceps_nigricollis.jpg",550,366,false],"thumbnail":["https:\/\/arantv.az\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/mergulhao-de-pescoco-preto_podiceps_nigricollis-150x150.jpg",150,150,true],"medium":["https:\/\/arantv.az\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/mergulhao-de-pescoco-preto_podiceps_nigricollis-300x200.jpg",300,200,true],"large":["https:\/\/arantv.az\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/mergulhao-de-pescoco-preto_podiceps_nigricollis.jpg",550,366,false],"1536x1536":["https:\/\/arantv.az\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/mergulhao-de-pescoco-preto_podiceps_nigricollis.jpg",550,366,false],"2048x2048":["https:\/\/arantv.az\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/mergulhao-de-pescoco-preto_podiceps_nigricollis.jpg",550,366,false],"post-thumbnail":["https:\/\/arantv.az\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/mergulhao-de-pescoco-preto_podiceps_nigricollis-240x172.jpg",240,172,true],"advps-thumb-one":["https:\/\/arantv.az\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/mergulhao-de-pescoco-preto_podiceps_nigricollis.jpg",550,366,false]},"rttpg_author":{"display_name":"V\u00fcsal Rafiqo\u011flu","author_link":"https:\/\/arantv.az\/?author=2"},"rttpg_comment":0,"rttpg_category":"C\u0259miyy\u0259t<\/a>","rttpg_excerpt":"AMEA-n\u0131n Zoologiya \u0130nstitutu b\u0259zi qu\u015f n\u00f6vl\u0259rinin adlar\u0131n\u0131n d\u0259yi\u015fdirilm\u0259si m\u0259s\u0259l\u0259sin\u0259 ayd\u0131nl\u0131q g\u0259tirib. ARANTV.AZ\u00a0\u00a0“\u00d6lk\u0259.Az”a istinad\u0259n x\u0259b\u0259r verir ki, institutun direktoru Elman Yusifov “Report”a a\u00e7\u0131qlamas\u0131nda deyib ki, son d\u00f6vrl\u0259r Az\u0259rbaycan faunas\u0131nda qu\u015flar\u0131n say\u0131 v\u0259 adlar\u0131 bar\u0259d\u0259 m\u00fct\u0259x\u0259ssisl\u0259rin m\u00fcxt\u0259lif fikirl\u0259ri b\u0259zi \u00e7a\u015fq\u0131nl\u0131q yarad\u0131rd\u0131. O qeyd edib ki, b\u0259z\u0259n d\u0259 regionlarda qu\u015f adlar\u0131 f\u0259rqli formada bir ne\u00e7\u0259 versiyada deyilirdi: “B\u0259zi…","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/arantv.az\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/49270"}],"collection":[{"href":"https:\/\/arantv.az\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/arantv.az\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/arantv.az\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/arantv.az\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=49270"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/arantv.az\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/49270\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/arantv.az\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/49271"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/arantv.az\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=49270"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/arantv.az\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=49270"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/arantv.az\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=49270"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}