Burada h\u0259yat fotosintez f\u0259ls\u0259f\u0259sin\u0259 dayan\u0131r. Ya\u015famaq el\u0259 \u00e7\u0259tindir ki… El\u0259 asand\u0131r ki qon\u015fu u\u015fa\u011f\u0131n\u0131n g\u0259l\u0259c\u0259yini \u00f6z prinsipl\u0259rimiz\u0259 qurban verm\u0259k. \u00d6lk\u0259d\u0259n bir add\u0131m q\u0131ra\u011fa \u00e7\u0131xmayan hekay\u0259l\u0259r kitab\u0131m\u0131z\u0131 aya\u011f\u0131m\u0131z\u0131n alt\u0131na qoyub, demaqoqluq etm\u0259k. T\u00fcrkc\u0259d\u0259n ba\u015fqa dil \u00f6yr\u0259nm\u0259y\u0259 hipotalamusumuz yet\u0259rli olmad\u0131\u011f\u0131 \u00fc\u00e7\u00fcn dan\u0131\u015fanlar\u0131 su\u00e7lamaq. M\u0259n\u0259 sizin elmi, f\u0259ls\u0259fi \u0259d\u0259biyyat\u0131n\u0131z z\u0259rr\u0259 q\u0259d\u0259r maraql\u0131 deyil, bac\u0131lar v\u0259 qarda\u015flar. \u015e\u0259xs\u0259n m\u0259nim \u00f6vlad\u0131m\u0131n inki\u015faf\u0131 \u00fc\u00e7\u00fcn dilimd\u0259 olan m\u0259nb\u0259l\u0259r kasadd\u0131r. Bu q\u0131tl\u0131\u011f\u0131n dibind\u0259n \u00f6z\u00fcm\u00fcz\u00fc dart\u0131b \u00e7\u0131xarmasaq, u\u015faqlar\u0131m\u0131z da biziml\u0259 torpa\u011f\u0131n alt\u0131nda gor qazacaq. \u00d6nc\u0259 t\u0259hsil sistemind\u0259 k\u00f6kl\u00fc d\u0259yi\u015fiklik m\u00fctl\u0259qdir. Bu g\u00fcn Az\u0259rbaycan\u0131n adi m\u0259kt\u0259bl\u0259rind\u0259 \u00f6yr\u0259dil\u0259n xarici dill\u0259ri ancaq h\u0259min m\u0259kt\u0259bd\u0259 anlay\u0131rlar. \u00c7eyn\u0259nmi\u015f m\u00f6vzudur, amma xat\u0131rlad\u0131m. M\u0259s\u0259l\u0259n, fizika ingilisc\u0259, co\u011frafiya rusca, riyaziyyat almanca t\u0259dris olunsun. Ana dili, \u0259d\u0259biyyat f\u0259nl\u0259rinin yad dill\u0259rd\u0259 ke\u00e7ilm\u0259sin\u0259 “veto” qoyulsun. Dilimizi \u00e7ox sev\u0259n pe\u015f\u0259karlar c\u0259lb olunsun i\u015f\u0259. Cemal S\u00fcreyan\u0131n misralar\u0131ndan ibar\u0259t poeziyas\u0131n\u0131 h\u0259rd\u0259n y\u0131rt\u0131b, “muzeyl\u0259r a\u00e7\u0131ld\u0131 xaxaxa” statusunu n\u00f6vb\u0259 il\u0259 yazan psevdoziyal\u0131lar u\u015faqlar\u0131n\u0131n \u0259lind\u0259n tutub, he\u00e7 olmasa, tarix muzeyin\u0259 apars\u0131n. Qocalar\u0131m\u0131z “alka\u015f” rus babkas\u0131 kimi t\u0259qa\u00fcd\u00fcn\u00fcn 70 faizini ikic\u0259 d\u0259n\u0259 teatr biletin\u0259 x\u0259rcl\u0259yib, n\u0259v\u0259sind\u0259 m\u0259n\u0259vi z\u00f6vq formala\u015fd\u0131rs\u0131n. Oqtay Z\u00fclf\u00fcqarovun f\u0259rqli yumurtadan olan \u0259kiz kompozisiyalar\u0131ndan f\u0259rqli u\u015faq mahn\u0131lar\u0131 yaz\u0131ls\u0131n. He\u00e7 n\u0259 ist\u0259mir\u0259m, “Fiksikl\u0259r” cizgi filmi t\u0259rzd\u0259 bir nec\u0259 maarifl\u0259ndirici animasiya \u00e7\u0259kilsin. U\u015faqlar \u00fc\u00e7\u00fcn \u00f6z dill\u0259rini t\u0259bli\u011f ed\u0259n verili\u015fl\u0259r\u0259 maliy\u0259 v\u0259saiti qoyulsun. Az\u0259rbaycanda barmaq say\u0131 cizgi filmi var. Ham\u0131s\u0131 da s\u00fcrrealist s\u0259n\u0259t m\u0259hsulu. “Sevil” multfilmin\u0259 baxanda, ya\u015fad\u0131\u011f\u0131m d\u0259h\u015f\u0259t h\u0259l\u0259 d\u0259 b\u0259d\u0259nimd\u0259n \u00e7\u0131xmay\u0131b. El\u0259 bilm\u0259yin ki, smokinqd\u0259 fotosessiya etdirib, az\u0259rbaycancan\u0131n rus l\u0259hc\u0259sind\u0259 dan\u0131\u015fan qeyri-adekvat day-daylara haqq qazand\u0131r\u0131ram. \u018fsla! M\u0259ni b\u00f6y\u00fcd\u0259n rus t\u0259hsillil\u0259rim Piterd\u0259 institut bitir\u0259nl\u0259rim, gec\u0259 Tolstoyu originalda oxuyanlar\u0131m, s\u0259h\u0259r oyan\u0131b, evimd\u0259 \u00f6z dilimd\u0259 dan\u0131\u015f\u0131blar. Tatar ana n\u0259n\u0259m \u015eu\u015faya ayaq basan kimi az\u0259rbaycanca \u00f6yr\u0259nib. Raz\u0131yam… Bir vaxtlar \u00f6z varl\u0131 t\u0259b\u0259q\u0259sinin me\u015f\u015fan dili deyib al\u00e7altd\u0131\u011f\u0131 ruscaya h\u0259l\u0259 d\u0259 ehtiyac duyuruq. Dem\u0259k, v\u0259ziyy\u0259timiz qeyri-kafidir. Yad dill\u0259rin t\u0259drisini r\u0259dd ed\u0259n m\u0259ml\u0259k\u0259t f\u0259rz et. K\u00f6ks\u00fcnd\u0259 b\u00f6y\u00fctd\u00fcy\u00fc u\u015faqlar\u0131n sa\u011flam sabah\u0131na yaln\u0131z \u00f6z\u00fc b\u0259s ed\u0259c\u0259k q\u0259d\u0259r m\u00fck\u0259mm\u0259l, k\u00fc\u00e7\u0259sind\u0259, evind\u0259, elmind\u0259 nam\u0259hr\u0259m\u0259 g\u0259r\u0259k duymayacaq q\u0259d\u0259r q\u00fcsursuz dili olan m\u0259ml\u0259k\u0259t… Do\u011frudanm\u0131 mill\u0259ti m\u0259hv etm\u0259k \u00fc\u00e7\u00fcn dilini \u0259lind\u0259n almaq g\u0259r\u0259kdir? Do\u011frudanm\u0131 mill\u0259t dilind\u0259n \u00f6l\u00fcr?!<\/p>\n
Leyla Sarabi<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Burada h\u0259yat fotosintez f\u0259ls\u0259f\u0259sin\u0259 dayan\u0131r. Ya\u015famaq el\u0259 \u00e7\u0259tindir ki… El\u0259 asand\u0131r ki qon\u015fu u\u015fa\u011f\u0131n\u0131n g\u0259l\u0259c\u0259yini \u00f6z prinsipl\u0259rimiz\u0259 qurban verm\u0259k. \u00d6lk\u0259d\u0259n bir add\u0131m q\u0131ra\u011fa \u00e7\u0131xmayan hekay\u0259l\u0259r kitab\u0131m\u0131z\u0131 aya\u011f\u0131m\u0131z\u0131n alt\u0131na qoyub, demaqoqluq etm\u0259k. T\u00fcrkc\u0259d\u0259n ba\u015fqa dil \u00f6yr\u0259nm\u0259y\u0259 hipotalamusumuz yet\u0259rli olmad\u0131\u011f\u0131 \u00fc\u00e7\u00fcn dan\u0131\u015fanlar\u0131 su\u00e7lamaq. M\u0259n\u0259 sizin elmi, f\u0259ls\u0259fi \u0259d\u0259biyyat\u0131n\u0131z z\u0259rr\u0259 q\u0259d\u0259r maraql\u0131 deyil, bac\u0131lar v\u0259 qarda\u015flar. \u015e\u0259xs\u0259n m\u0259nim \u00f6vlad\u0131m\u0131n inki\u015faf\u0131 \u00fc\u00e7\u00fcn dilimd\u0259 olan m\u0259nb\u0259l\u0259r kasadd\u0131r. Bu q\u0131tl\u0131\u011f\u0131n dibind\u0259n \u00f6z\u00fcm\u00fcz\u00fc dart\u0131b \u00e7\u0131xarmasaq, u\u015faqlar\u0131m\u0131z da biziml\u0259 torpa\u011f\u0131n alt\u0131nda gor qazacaq. \u00d6nc\u0259 t\u0259hsil sistemind\u0259 k\u00f6kl\u00fc d\u0259yi\u015fiklik m\u00fctl\u0259qdir. Bu g\u00fcn Az\u0259rbaycan\u0131n adi m\u0259kt\u0259bl\u0259rind\u0259 \u00f6yr\u0259dil\u0259n xarici dill\u0259ri ancaq…<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":500965,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0},"categories":[26],"tags":[],"aioseo_notices":[],"gutentor_comment":0,"rttpg_featured_image_url":{"full":["https:\/\/arantv.az\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/296228442_755356478842025_2001983253493395191_n.jpg",1284,758,false],"landscape":["https:\/\/arantv.az\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/296228442_755356478842025_2001983253493395191_n.jpg",1284,758,false],"portraits":["https:\/\/arantv.az\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/296228442_755356478842025_2001983253493395191_n.jpg",1284,758,false],"thumbnail":["https:\/\/arantv.az\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/296228442_755356478842025_2001983253493395191_n-500x280.jpg",500,280,true],"medium":["https:\/\/arantv.az\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/296228442_755356478842025_2001983253493395191_n-618x365.jpg",618,365,true],"large":["https:\/\/arantv.az\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/296228442_755356478842025_2001983253493395191_n-840x496.jpg",640,378,true],"1536x1536":["https:\/\/arantv.az\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/296228442_755356478842025_2001983253493395191_n.jpg",1284,758,false],"2048x2048":["https:\/\/arantv.az\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/296228442_755356478842025_2001983253493395191_n.jpg",1284,758,false],"post-thumbnail":["https:\/\/arantv.az\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/296228442_755356478842025_2001983253493395191_n-240x172.jpg",240,172,true],"advps-thumb-one":["https:\/\/arantv.az\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/296228442_755356478842025_2001983253493395191_n-1200x620.jpg",1200,620,true]},"rttpg_author":{"display_name":"V\u00fcsal Rafiqo\u011flu","author_link":"https:\/\/arantv.az\/?author=2"},"rttpg_comment":0,"rttpg_category":"Sosial<\/a>","rttpg_excerpt":"Burada h\u0259yat fotosintez f\u0259ls\u0259f\u0259sin\u0259 dayan\u0131r. Ya\u015famaq el\u0259 \u00e7\u0259tindir ki… El\u0259 asand\u0131r ki qon\u015fu u\u015fa\u011f\u0131n\u0131n g\u0259l\u0259c\u0259yini \u00f6z prinsipl\u0259rimiz\u0259 qurban verm\u0259k. \u00d6lk\u0259d\u0259n bir add\u0131m q\u0131ra\u011fa \u00e7\u0131xmayan hekay\u0259l\u0259r kitab\u0131m\u0131z\u0131 aya\u011f\u0131m\u0131z\u0131n alt\u0131na qoyub, demaqoqluq etm\u0259k. T\u00fcrkc\u0259d\u0259n ba\u015fqa dil \u00f6yr\u0259nm\u0259y\u0259 hipotalamusumuz yet\u0259rli olmad\u0131\u011f\u0131 \u00fc\u00e7\u00fcn dan\u0131\u015fanlar\u0131 su\u00e7lamaq. M\u0259n\u0259 sizin elmi, f\u0259ls\u0259fi \u0259d\u0259biyyat\u0131n\u0131z z\u0259rr\u0259 q\u0259d\u0259r maraql\u0131 deyil, bac\u0131lar v\u0259 qarda\u015flar. \u015e\u0259xs\u0259n m\u0259nim…","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/arantv.az\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/500964"}],"collection":[{"href":"https:\/\/arantv.az\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/arantv.az\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/arantv.az\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/arantv.az\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=500964"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/arantv.az\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/500964\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/arantv.az\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/500965"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/arantv.az\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=500964"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/arantv.az\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=500964"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/arantv.az\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=500964"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}