Az\u0259rbaycan Respublikas\u0131n\u0131n Q\u0259t\u0259rd\u0259ki s\u0259firliyinin t\u0259\u015f\u0259bb\u00fcs\u00fc il\u0259 \u201c\u015eu\u015fa ili\u201d \u00e7\u0259r\u00e7iv\u0259sind\u0259 \u201cKatara\u201d M\u0259d\u0259niyy\u0259t \u015e\u0259h\u0259rciyinin Dram\u00a0Teatr\u0131nda\u00a0\u201cMahmud v\u0259 M\u0259ry\u0259m\u201d filminin Q\u0259t\u0259rd\u0259 ilk n\u00fcmayi\u015fi ke\u00e7irilib.<\/p>\n
\u00dcmumiyy\u0259tl\u0259, \u201cMahmud v\u0259 M\u0259ry\u0259m\u201d Dohada n\u00fcmayi\u015f olunan ilk Az\u0259rbaycan filmi hesab olunur.<\/p>\n
Filmin t\u0259qdimat m\u0259rasimind\u0259 \u201cKatara\u201d M\u0259d\u0259niyy\u0259t \u015e\u0259h\u0259rciyi Fondunun\u00a0ba\u015f direktoru Dr. Xalid \u0130brahim \u0259s-Sulayti, Az\u0259rbaycan Respublikas\u0131n\u0131n Q\u0259t\u0259r D\u00f6vl\u0259tind\u0259ki f\u00f6vq\u0259lad\u0259 v\u0259 s\u0259lahiyy\u0259tli s\u0259firi R\u0259\u015fad \u0130smay\u0131lov, Beyn\u0259lxalq T\u00fcrk M\u0259d\u0259niyy\u0259ti v\u0259 \u0130rsi Fondunun prezidenti G\u00fcnay \u018ff\u0259ndiyeva, T\u00fcrkiy\u0259 Respublikas\u0131n\u0131n Q\u0259t\u0259rd\u0259ki s\u0259firi Mehmet Mustafa G\u00f6ksu, Q\u0259t\u0259rin b\u0259zi ictimai xadiml\u0259ri, h\u0259m\u00e7inin Q\u0259t\u0259rd\u0259 akkredit\u0259 olunan bir s\u0131ra \u00f6lk\u0259l\u0259rin s\u0259firl\u0259ri (Qazax\u0131stan, Q\u0131r\u011f\u0131z\u0131stan, Tacikistan, Moldova, Ukrayna) v\u0259 diplomatik hey\u0259ti, Q\u0259t\u0259rd\u0259 f\u0259aliyy\u0259t g\u00f6st\u0259r\u0259n yerli media n\u00fcmay\u0259nd\u0259l\u0259ri, eyni zamanda Q\u0259t\u0259rd\u0259 ya\u015fayan Az\u0259rbaycan icmas\u0131n\u0131n n\u00fcmay\u0259nd\u0259l\u0259ri i\u015ftirak edibl\u0259r.<\/p>\n
\u201cMahmud v\u0259 M\u0259ry\u0259m\u201d filminin n\u00fcmayi\u015find\u0259n \u00f6nc\u0259 \u00e7\u0131x\u0131\u015f ed\u0259n Az\u0259rbaycan Respublikas\u0131n\u0131n Q\u0259t\u0259r D\u00f6vl\u0259tind\u0259ki s\u0259firi R\u0259\u015fad \u0130smay\u0131lov g\u00f6st\u0259rdikl\u0259ri k\u00f6m\u0259kliy\u0259 v\u0259 d\u0259st\u0259y\u0259 g\u00f6r\u0259 \u201cKatara\u201d M\u0259d\u0259niyy\u0259t \u015e\u0259h\u0259rciyi Fondunun ba\u015f direktoru Dr. Xalid \u0130brahim \u0259s-Sulaytiy\u0259, h\u0259m\u00e7inin d\u0259v\u0259ti q\u0259bul edib g\u0259ldikl\u0259rin\u0259 g\u00f6r\u0259 qonaqlara t\u0259\u015f\u0259kk\u00fcr edib. S\u0259fir\u00a0daha sonra film haqq\u0131nda q\u0131saca m\u0259lumat ver\u0259r\u0259k, onun Az\u0259rbaycan Respublikas\u0131n\u0131n xalq yaz\u0131\u00e7\u0131s\u0131 El\u00e7in \u018ff\u0259ndiyevin eyniadl\u0131 roman\u0131 \u0259sas\u0131nda\u00a0t\u00fcrk rejissoru Mehmet Ada \u00d6ztekin t\u0259r\u0259find\u0259n 2013-c\u00fc ild\u0259 \u00e7\u0259kildiyini v\u0259 Az\u0259rbaycan-T\u00fcrkiy\u0259 t\u0259r\u0259fda\u015fl\u0131\u011f\u0131nda ilk kino layih\u0259si oldu\u011funu,\u00a0filmd\u0259 ba\u015f rollar\u0131 Aras Bulut \u0130ynemli v\u0259 rus \u0259silli Yeva Dedovan\u0131n payla\u015fd\u0131qlar\u0131n\u0131 bildirib.<\/p>\n
S\u0259fir\u00a0\u201cMahmud v\u0259 M\u0259ry\u0259m\u201d filminin \u0259r\u0259b dilin\u0259 dublyaj olunaraq, \u0259r\u0259b \u00f6lk\u0259l\u0259rind\u0259 ilk d\u0259f\u0259 olaraq Q\u0259t\u0259rd\u0259 n\u00fcmayi\u015f olundu\u011funu diqq\u0259t\u0259 \u00e7atd\u0131r\u0131b.<\/p>\n
Daha sonra \u00e7\u0131x\u0131\u015f ed\u0259n Beyn\u0259lxalq T\u00fcrk M\u0259d\u0259niyy\u0259ti v\u0259 \u0130rsi Fondunun prezidenti G\u00fcnay \u018ff\u0259ndiyeva\u00a0filmin n\u00fcmayi\u015finin y\u00fcks\u0259k s\u0259viyy\u0259d\u0259 t\u0259\u015fkil olunmas\u0131nda xidm\u0259tl\u0259ri olan Az\u0259rbaycan Respublikas\u0131n\u0131n Q\u0259t\u0259r D\u00f6vl\u0259tind\u0259ki s\u0259firliyi v\u0259 \u201cKatara\u201d M\u0259d\u0259niyy\u0259t \u015e\u0259h\u0259rciyi Fonduna d\u0259rin t\u0259\u015f\u0259kk\u00fcrl\u0259rini \u00e7atd\u0131r\u0131b. O, filmin \u00e7\u0259kili\u015fl\u0259rinin Az\u0259rbaycan\u0131n \u015e\u0259ki, Qax, Bak\u0131 \u015f\u0259h\u0259rl\u0259rind\u0259 h\u0259yata ke\u00e7irildiyini, filmin T\u00fcrkiy\u0259d\u0259 22 mart 2013-c\u00fc ild\u0259, Az\u0259rbaycanda is\u0259 26 sentyabr 2013-c\u00fc ild\u0259 n\u00fcmayi\u015f olundu\u011funu bildirib.<\/p>\n