B\u00f6y\u00fck Britaniyan\u0131n \u201cThe Guardian\u201d q\u0259zetind\u0259 \u201cUkrayna m\u00fcharib\u0259si rus m\u0259d\u0259niyy\u0259tini xarabazara \u00e7evirir\u201d ba\u015fl\u0131ql\u0131 m\u0259qal\u0259 d\u0259rc olunub. M\u00fc\u0259llif londonlu yazar Uilyam Fe\u0259dir. Novator.az sayt\u0131 m\u0259qal\u0259ni ingilisc\u0259d\u0259n \u00e7evirib t\u0259qdim edir.<\/p>\n
Rusiya t\u0259kc\u0259 Lev Tolstoy, Sergey Raxmaninov dem\u0259k deyil, h\u0259m d\u0259 \u0130osif Stalin, Lubyanka t\u00fcrm\u0259si, f\u00fcsunkarl\u0131\u011f\u0131ndan \u00e7ox qan \u00fcst\u00fcnd\u0259 b\u0259rq\u0259rar olmu\u015f \u00f6lk\u0259 dem\u0259kdir.<\/p>\n
Ruslar m\u0259d\u0259ni irsi uca tutsalar da, \u00f6lk\u0259d\u0259 yarad\u0131c\u0131 adam olmaq h\u0259r zaman h\u0259yat\u0131n\u0131 t\u0259hl\u00fck\u0259y\u0259 atmaq anlam\u0131na g\u0259lib: yarad\u0131c\u0131l\u0131q akt\u0131 eyni zamanda azadl\u0131q akt\u0131d\u0131r.<\/p>\n
Sovet d\u00f6vr\u00fcnd\u0259 d\u00fc\u015f\u00fcnd\u00fcy\u00fcn\u00fc dil\u0259 g\u0259tirm\u0259k \u0259vv\u0259lc\u0259 p\u0259nc\u0259r\u0259siz qaranl\u0131q ota\u011fa sal\u0131nmaqla, sonra Sibir\u0259 s\u00fcrg\u00fcn olunmaqla n\u0259tic\u0259l\u0259nirdi. Bu g\u00fcn Rusiya prezidenti Vladimir Putinin Ukraynada apard\u0131\u011f\u0131 i\u015f\u011fal\u00e7\u0131 m\u00fcharib\u0259nin \u0259leyhin\u0259 \u00e7\u0131xan ruslar\u0131 da eyni aqib\u0259t g\u00f6zl\u0259yir. 1906-1911-ci ill\u0259rd\u0259 \u00e7ar Rusiyas\u0131nda Nazirl\u0259r Kabinetin\u0259 s\u0259drlik etmi\u015f Pyotr Stol\u0131pinin s\u00f6zl\u0259ri il\u0259 des\u0259k, Rusiyada 10 ild\u0259n bir h\u0259r \u015fey d\u0259yi\u015fir, 200 ild\u0259 is\u0259 he\u00e7 n\u0259 d\u0259yi\u015fmir.<\/p>\n
Q\u0259rblil\u0259r\u0259 el\u0259 g\u0259l\u0259 bil\u0259r ki, rus yaz\u0131\u00e7\u0131lar\u0131 daim senzura alt\u0131nda yaz\u0131b, t\u0259xmin\u0259n sovet d\u00f6vr\u00fcnd\u0259ki sayaq bir senzura alt\u0131nda. SSR\u0130-d\u0259 bir ne\u00e7\u0259 \u00fcst\u00fc\u00f6rt\u00fcl\u00fc misraya g\u00f6r\u0259 \u015fairl\u0259rin zirz\u0259mil\u0259rd\u0259 nec\u0259 g\u00fcll\u0259l\u0259ndiyini, Sibird\u0259 donub \u00f6lm\u0259y\u0259 m\u0259hkum edildiyini tarixd\u0259n yax\u015f\u0131 bilirik. Biz\u0259 el\u0259 g\u0259l\u0259 bil\u0259r ki, h\u0259mi\u015f\u0259 bel\u0259 olub. Amma m\u00fcasir d\u00f6vrd\u0259, \u0259n az\u0131 Ukrayna m\u00fcharib\u0259sin\u0259d\u0259k v\u0259ziyy\u0259t f\u0259rqli idi.<\/p>\n
Putin hakimiyy\u0259tinin ilk \u00e7a\u011flar\u0131nda Rusiyada yazarlara d\u00f6vl\u0259t\u0259 qar\u015f\u0131 \u00e7\u0131xacaq q\u0259d\u0259r azadl\u0131q verilib. 1999-cu ild\u0259 m\u0259rk\u0259zi hakimiyy\u0259t\u0259 g\u0259l\u0259nd\u0259 Putin Sovet \u0130ttifaq\u0131n\u0131n s\u0259hvl\u0259rind\u0259n n\u0259tic\u0259 \u00e7\u0131xarm\u0131\u015f adam t\u0259siri ba\u011f\u0131\u015flay\u0131r, rus \u0259d\u0259biyyat\u0131na, m\u0259d\u0259niyy\u0259tin\u0259 f\u0259rqli yana\u015fma n\u00fcmayi\u015f etdirirdi. H\u00f6kum\u0259t yaz\u0131\u00e7\u0131lar\u0131 n\u0259zar\u0259td\u0259 saxlama\u011fa \u00e7al\u0131\u015fm\u0131r, \u0259ksin\u0259, onlar\u0131n siyasi d\u0259y\u0259rini tan\u0131y\u0131rd\u0131. \u00c7\u00fcnki Putinin xarici al\u0259m\u0259 t\u0259qdim etm\u0259k ist\u0259diyi yeni Rusiya \u00fc\u00e7\u00fcn yarad\u0131c\u0131 adamlar\u0131n varl\u0131\u011f\u0131 faydal\u0131 idi.<\/p>\n
Putin hakimiyy\u0259tinin ilk d\u00f6vr\u00fcnd\u0259 \u0259d\u0259bi-m\u0259d\u0259ni m\u00fchit\u0259 bel\u0259 m\u00fclayim yana\u015fma iki k\u00f6k\u0259 dayan\u0131rd\u0131. Birincisi, Rusiyada \u0259d\u0259biyyata t\u0259l\u0259bat \u0259vv\u0259lki kimi deyildi. SSR\u0130 d\u00f6vr\u00fcnd\u0259 yaz\u0131lan v\u0259 n\u0259\u015fr olunan \u0259s\u0259rl\u0259rin, o c\u00fcml\u0259d\u0259n musiqinin, kinonun ciddi siyasi \u00e7\u0259kisi vard\u0131. Stalin qira\u0259t h\u0259v\u0259skar\u0131 idi, \u0259d\u0259biyyata maraq g\u00f6st\u0259rirdi. Sovet h\u00f6kum\u0259tinin m\u0259d\u0259niyy\u0259tin h\u0259r sah\u0259sini n\u0259zar\u0259t\u0259 g\u00f6t\u00fcrm\u0259sind\u0259 \u0259sas m\u0259qs\u0259d is\u0259 o idi ki, xalq d\u00f6vl\u0259ti yegan\u0259 ger\u00e7\u0259klik, ger\u00e7\u0259yi yaln\u0131z d\u00f6vl\u0259t kimi anlay\u0131b q\u0259bul etsin.<\/p>\n
Putind\u0259 v\u0259 onun Kreml\u0259 y\u0131\u011fd\u0131\u011f\u0131 dig\u0259r ba\u015fk\u0259s\u0259nl\u0259rd\u0259 m\u00fcasir rus \u0259d\u0259biyyat\u0131na sovet d\u00f6vr\u00fcnd\u0259ki sayaq ba\u011fl\u0131l\u0131q yoxdur. Ona g\u00f6r\u0259 onlar\u0131n vecin\u0259 d\u0259 deyildi kim n\u0259 yaz\u0131r. Bunu bilm\u0259y\u0259, y\u0259ni \u0259d\u0259biyyata ehtiyaclar\u0131 yox idi. Bu g\u00fcn rusiyal\u0131lar\u0131n \u0259ks\u0259ri ilk n\u00f6vb\u0259d\u0259 televiziya v\u0259 internetin t\u0259siri alt\u0131ndad\u0131r. Putini rusiyal\u0131 yaz\u0131\u00e7\u0131lar\u0131n romanlar\u0131 narahat etmirdi, \u00e7\u00fcnki bu \u00f6lk\u0259d\u0259 \u0259d\u0259biyyat daha maarifl\u0259ndirm\u0259k, yeni ideyalar yaymaq rolunu oynam\u0131rd\u0131.<\/p>\n
Putinin yaz\u0131\u00e7\u0131lara tolerant m\u00fcnasib\u0259tinin ikinci s\u0259b\u0259bi onun f\u0259rqli bir diktatura qurmaq k\u0259l\u0259yind\u0259 idi. O, sovet h\u00f6kum\u0259ti kimi insanlar\u0131n h\u0259yat\u0131n\u0131 ba\u015fdan-ba\u015fa n\u0259zar\u0259t\u0259 g\u00f6t\u00fcrm\u0259y\u0259 c\u0259hd g\u00f6st\u0259rmirdi, ona d\u00fcnyan\u0131n, el\u0259c\u0259 d\u0259 ruslar\u0131n \u00f6lk\u0259d\u0259 Avropa saya\u011f\u0131 demokratiya quruldu\u011funa inanmas\u0131, y\u0259ni bu k\u0259l\u0259y\u0259 aldanmas\u0131 b\u0259s edirdi.<\/p>\n
T\u0259sad\u00fcfi deyil ki, Kreml\u0259 hakimiyy\u0259tin legitimliyi haqq\u0131nda suallar \u00fcnvanlananda d\u0259rhal \u00f6lk\u0259d\u0259 azad m\u0259tbuat\u0131n oldu\u011funu, m\u00fcnt\u0259z\u0259m demokratik se\u00e7kil\u0259rin ke\u00e7irildiyini, \u0259d\u0259bi m\u00fchitin \u00e7i\u00e7\u0259kl\u0259ndiyini vur\u011fulay\u0131rd\u0131. Bir s\u00f6zl\u0259, yaz\u0131\u00e7\u0131lara, x\u00fcsus\u0259n dissidentl\u0259r\u0259 ist\u0259diyini yazmaq imkan\u0131n\u0131n verilm\u0259si Putinin \u00f6z mara\u011f\u0131na uy\u011fun idi.<\/p>\n
Bu yax\u0131nlarda tan\u0131nm\u0131\u015f rus yaz\u0131\u00e7\u0131s\u0131 v\u0259 dissidenti, \u0130sve\u00e7r\u0259d\u0259 ya\u015fayan Mixail \u015ei\u015fkinl\u0259 s\u00f6hb\u0259tim oldu. Dedi ki, 2000-ci ill\u0259rd\u0259 d\u00f6vl\u0259t yaz\u0131\u00e7\u0131lar\u0131 d\u0259st\u0259kl\u0259yir, \u0259s\u0259rl\u0259rin xaricd\u0259 \u00e7ap olunmas\u0131na yard\u0131m edirdi. Federal M\u0259tbuat v\u0259 K\u00fctl\u0259vi Kommunikasiyalar Agentliyi (\u201cRospe\u00e7at\u201d) bu istiqam\u0259td\u0259 d\u00f6vl\u0259t v\u0259saiti hesab\u0131na layih\u0259 h\u0259yata ke\u00e7irirdi. T\u0259rc\u00fcm\u0259 \u0130nstitutu rusca \u00e7\u0131xan kitablar\u0131n ba\u015fqa dill\u0259r\u0259 \u00e7evrilib xaricd\u0259 yay\u0131lmas\u0131 m\u0259qs\u0259dil\u0259 n\u0259\u015friyyatlara maliyy\u0259 ay\u0131r\u0131rd\u0131. \u015ei\u015fkinin fikrinc\u0259, bu prosesd\u0259 \u0259sl m\u0259qs\u0259d hakimiyy\u0259tin avtoritar mahiyy\u0259tini gizl\u0259tm\u0259k, onu d\u00fcnyaya ba\u015fqa bi\u00e7imd\u0259 t\u0259qdim etm\u0259k idi: \u201cYeni hibrid diktatura \u00f6z\u00fcn\u00fc azad \u00f6lk\u0259 kimi q\u0259l\u0259m\u0259 verm\u0259y\u0259 \u00e7al\u0131\u015f\u0131r v\u0259 yaz\u0131\u00e7\u0131larla i\u015fi SSR\u0130 d\u00f6vr\u00fcnd\u0259kind\u0259n f\u0259rqli apar\u0131rd\u0131\u201d.<\/p>\n
2013-c\u00fc il\u0259 q\u0259d\u0259r \u015ei\u015fkin bu prosesin i\u00e7ind\u0259 olub. H\u0259min il is\u0259 o, Nyu-York Beyn\u0259lxalq Kitab S\u0259rgisind\u0259 Rusiyan\u0131 t\u0259msil etm\u0259kd\u0259n boyun qa\u00e7\u0131r\u0131b v\u0259 \u201cRospe\u00e7at\u201da a\u00e7\u0131q m\u0259ktubunda bunu Kremlin xalq\u0131, rus m\u0259d\u0259niyy\u0259tini t\u0259hqiramiz v\u0259ziyy\u0259t\u0259 salmas\u0131 il\u0259 \u0259sasland\u0131r\u0131b. A\u00e7\u0131q m\u0259ktubda Kremlin siyasi kursunu t\u0259nqid at\u0259\u015fin\u0259 tutan \u015ei\u015fkin Rusiya v\u0259t\u0259nda\u015f\u0131 olmaqdan x\u0259cal\u0259t \u00e7\u0259kdiyini d\u0259 vur\u011fulay\u0131b.<\/p>\n
2022-ci ilin fevral\u0131ndan is\u0259 yerli-dibli h\u0259r \u015fey d\u0259yi\u015fib. Rus tanklar\u0131 Ukraynaya soxulandan Putin hakimiyy\u0259tinin praqmatik tolerantl\u0131q d\u00f6vr\u00fc bird\u0259f\u0259lik ba\u015fa \u00e7at\u0131b. Bundan t\u0259xmin\u0259n bir il qabaq \u201cRospe\u00e7at\u201d l\u0259\u011fv edilib, onun s\u0259lahiyy\u0259tl\u0259ri Rabit\u0259, \u0130nformasiya Texnologiyalar\u0131 v\u0259 K\u00fctl\u0259vi \u0130nformasiya Vasit\u0259l\u0259rin\u0259 N\u0259zar\u0259t Federal Xidm\u0259tin\u0259 (\u201cRoskomnadzor\u201d) verilib. \u201cRoskomnadzor\u201d Rusiyada interneti n\u0259zar\u0259t alt\u0131na alm\u0131\u015f azman, q\u0259ddar bir t\u0259\u015fkilatd\u0131r.<\/p>\n
\u201cCyber Partisans\u201d ad\u0131 alt\u0131nda f\u0259aliyy\u0259t g\u00f6st\u0259r\u0259n, beloruslardan ibar\u0259t haker qrupunun \u0259ld\u0259 etdiyi bilgiy\u0259 \u0259sas\u0259n, \u201cRoskomnadzor\u201d t\u0259k Rusiyada yox, Belarusda da \u201carzuolunmaz internet resurslar\u0131na\u201d senzura qoyur.<\/p>\n
Rusiyada Putin\u0259 qar\u015f\u0131 \u00e7\u0131xmaq g\u00fcnd\u0259n-g\u00fcn\u0259 daha t\u0259hl\u00fck\u0259li i\u015f\u0259 \u00e7evrilib. O biri yandan insanlar\u0131n buna ehtiyac\u0131 da h\u0259r g\u00fcn art\u0131r. Yaz\u0131\u00e7\u0131, \u0259slind\u0259 h\u0259r k\u0259s h\u0259qiq\u0259ti s\u00f6yl\u0259m\u0259y\u0259 borcludur. Susmaq yarad\u0131c\u0131 intihara b\u0259rab\u0259rdir. Rusiyan\u0131n ne\u00e7\u0259-ne\u00e7\u0259 b\u00f6y\u00fck m\u0259d\u0259niyy\u0259t xadiminin Avropaya, AB\u015e-a ax\u0131\u015fmas\u0131n\u0131n k\u00f6k\u00fc d\u0259 bundad\u0131r. M\u00fchacir\u0259t onlara Rusiyada duymad\u0131qlar\u0131 t\u0259hl\u00fck\u0259sizliyi v\u0259 azadl\u0131\u011f\u0131 verir.<\/p>\n
Paradoksa bax\u0131n. Putin m\u00fcharib\u0259ni Ukraynada rus m\u0259d\u0259niyy\u0259tini v\u0259 dilini neonasist t\u0259qibind\u0259n qurtarmaq c\u0259hdi kimi q\u0259l\u0259m\u0259 verir. \u018fslind\u0259 is\u0259 m\u00fcharib\u0259 \u0259n yax\u015f\u0131lar\u0131n, d\u00fc\u015f\u00fcn\u0259n beyinl\u0259rin rus torpa\u011f\u0131ndan qa\u00e7\u0131\u015f\u0131n\u0131 s\u00fcr\u0259tl\u0259ndirib.<\/p>\n
\u0130ndi Boris Akunin Londondan, L\u00fcdmila Ulitskaya Berlind\u0259n yaz\u0131r. S\u0259n\u0259tkarlar \u00f6lk\u0259ni t\u0259rk etdikc\u0259 Rusiya m\u0259d\u0259niyy\u0259ti sol\u011funla\u015f\u0131r, z\u0259nginliyini, r\u0259ngar\u0259ngliyini itirir, yerind\u0259 yaln\u0131z Putinp\u0259r\u0259st boz tipl\u0259r qal\u0131r.<\/p>\n
Rusiya prezidenti yan\u0131nda f\u0259aliyy\u0259t g\u00f6st\u0259r\u0259n M\u0259d\u0259niyy\u0259t v\u0259 \u0130nc\u0259s\u0259n\u0259t \u015euras\u0131na y\u0131\u011f\u0131lm\u0131\u015f bir qrup tan\u0131nm\u0131\u015f s\u0259n\u0259t adam\u0131n\u0131n, yaz\u0131\u00e7\u0131n\u0131n Putin rejimin\u0259, habel\u0259 onun Ukraynada apard\u0131\u011f\u0131 i\u015f\u011fal\u00e7\u0131 m\u00fcharib\u0259y\u0259 d\u0259st\u0259yini g\u00f6r\u0259nd\u0259 adamda bel\u0259 bir t\u0259\u0259ss\u00fcrat yaran\u0131r ki, Rusiya \u201cm\u0259d\u0259ni Potyomkin k\u0259ndi\u201dn\u0259 \u00e7evrilm\u0259k t\u0259hl\u00fck\u0259si qar\u015f\u0131s\u0131nda qal\u0131b.<\/p>\n
R\u0259vay\u0259t\u0259 g\u00f6r\u0259, Rusiyan\u0131n Qara d\u0259niz h\u0259rbi donanmas\u0131n\u0131n qurucusu v\u0259 ilk komandan\u0131 general Qriqori Potyomkin 1787-ci ild\u0259 krali\u00e7a II Yekaterinada xo\u015f t\u0259\u0259ss\u00fcrat oyatmaq m\u0259qs\u0259dil\u0259 krali\u00e7an\u0131n Osmanl\u0131 imperiyas\u0131ndan ilhaq edilmi\u015f Kr\u0131ma s\u0259f\u0259ri zaman\u0131 Dnepr \u00e7ay\u0131 boyunca saxta evcikl\u0259r tikdirib v\u0259 bununla da idar\u0259 etdiyi \u0259razid\u0259 firavanl\u0131\u011f\u0131n h\u00f6km s\u00fcrd\u00fcy\u00fcn\u00fc g\u00f6st\u0259rm\u0259y\u0259 \u00e7al\u0131\u015f\u0131b. T\u0259k krali\u00e7a yox, onunla birg\u0259 s\u0259yah\u0259t\u0259 \u00e7\u0131xan \u0259cn\u0259bi zad\u0259ganlar, h\u0259m\u00e7inin Avstriya imperatoru bu g\u00f6zl\u0259nm\u0259z \u201cnailiyy\u0259t\u0259\u201d heyran qal\u0131b. Potyomkinin ehtimal olunan bu f\u0131r\u0131lda\u011f\u0131 \u201cPotyomkin k\u0259ndi\u201d ifad\u0259sinin g\u00f6zd\u0259n p\u0259rd\u0259 asmaq m\u0259nas\u0131 ver\u0259n bir termin kimi tarix\u0259 d\u00fc\u015fm\u0259si il\u0259 n\u0259tic\u0259l\u0259nib.<\/p>\n
Putinin \u201cm\u0259d\u0259ni Potyomkin k\u0259ndi\u201d d\u0259 g\u00f6zqama\u015fd\u0131ran bir f\u0131r\u0131ldaqd\u0131r.<\/p>\n
Q\u0259rbd\u0259 \u00e7oxlar\u0131 Putinin m\u00fcharib\u0259sin\u0259 cavab olaraq rus m\u0259d\u0259niyy\u0259tini boykot etm\u0259y\u0259 \u00e7a\u011f\u0131r\u0131r. Amma bu taktika yaln\u0131z Putinin \u201cQ\u0259rb h\u0259mi\u015f\u0259 Rusiyaya nifr\u0259t edib, h\u0259mi\u015f\u0259 d\u0259 bel\u0259 olacaq\u201d ritorikas\u0131n\u0131n xeyrin\u0259 i\u015fl\u0259y\u0259 bil\u0259r. \u018fksin\u0259, d\u00fc\u015f\u00fcn\u0259n insanlar h\u0259r yerd\u0259 rus dissidentl\u0259rini d\u0259st\u0259kl\u0259m\u0259li, onlar\u0131n kitablar\u0131n\u0131 almal\u0131, konsertl\u0259rin\u0259, s\u0259rgil\u0259rin\u0259 getm\u0259lidir.<\/p>\n
\u0130nsanlar rus dissidentl\u0259ri il\u0259 Kremlin havadarlar\u0131 aras\u0131nda f\u0259rq qoyma\u011f\u0131n vacibliyini d\u0259 unutmamal\u0131d\u0131r. M\u00fcharib\u0259 m\u00fc\u0259yy\u0259n m\u0259nada Rusiya c\u0259miyy\u0259tini iki yer\u0259 b\u00f6l\u00fcb: m\u0259n\u0259vi \u0259qid\u0259si olanlar v\u0259 olmayanlar. \u0130ndi sava\u015f t\u0259kc\u0259 Ukrayna da\u011flar\u0131nda-d\u00fczl\u0259rind\u0259 deyil, d\u00fcnyan\u0131n \u0259n b\u00f6y\u00fck m\u0259d\u0259niyy\u0259tl\u0259rind\u0259n birinin q\u0259lbind\u0259 d\u0259 gedir.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
B\u00f6y\u00fck Britaniyan\u0131n \u201cThe Guardian\u201d q\u0259zetind\u0259 \u201cUkrayna m\u00fcharib\u0259si rus m\u0259d\u0259niyy\u0259tini xarabazara \u00e7evirir\u201d ba\u015fl\u0131ql\u0131 m\u0259qal\u0259 d\u0259rc olunub. M\u00fc\u0259llif londonlu yazar Uilyam Fe\u0259dir. Novator.az sayt\u0131 m\u0259qal\u0259ni ingilisc\u0259d\u0259n \u00e7evirib t\u0259qdim edir. Rusiya t\u0259kc\u0259 Lev Tolstoy, Sergey Raxmaninov dem\u0259k deyil, h\u0259m d\u0259 \u0130osif Stalin, Lubyanka t\u00fcrm\u0259si, f\u00fcsunkarl\u0131\u011f\u0131ndan \u00e7ox qan \u00fcst\u00fcnd\u0259 b\u0259rq\u0259rar olmu\u015f \u00f6lk\u0259 dem\u0259kdir. Ruslar m\u0259d\u0259ni irsi uca tutsalar da, \u00f6lk\u0259d\u0259 yarad\u0131c\u0131 adam olmaq h\u0259r zaman h\u0259yat\u0131n\u0131 t\u0259hl\u00fck\u0259y\u0259 atmaq anlam\u0131na g\u0259lib: yarad\u0131c\u0131l\u0131q akt\u0131 eyni zamanda azadl\u0131q akt\u0131d\u0131r. Sovet d\u00f6vr\u00fcnd\u0259 d\u00fc\u015f\u00fcnd\u00fcy\u00fcn\u00fc dil\u0259 g\u0259tirm\u0259k \u0259vv\u0259lc\u0259 p\u0259nc\u0259r\u0259siz qaranl\u0131q ota\u011fa sal\u0131nmaqla, sonra Sibir\u0259 s\u00fcrg\u00fcn olunmaqla n\u0259tic\u0259l\u0259nirdi. Bu g\u00fcn Rusiya…<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":601689,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0},"categories":[7],"tags":[],"aioseo_notices":[],"gutentor_comment":0,"rttpg_featured_image_url":{"full":["https:\/\/arantv.az\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/91f0d979ea24626869357ff828349dd5.jpg",752,433,false],"landscape":["https:\/\/arantv.az\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/91f0d979ea24626869357ff828349dd5.jpg",752,433,false],"portraits":["https:\/\/arantv.az\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/91f0d979ea24626869357ff828349dd5.jpg",752,433,false],"thumbnail":["https:\/\/arantv.az\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/91f0d979ea24626869357ff828349dd5-500x280.jpg",500,280,true],"medium":["https:\/\/arantv.az\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/91f0d979ea24626869357ff828349dd5-634x365.jpg",634,365,true],"large":["https:\/\/arantv.az\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/91f0d979ea24626869357ff828349dd5.jpg",640,369,false],"1536x1536":["https:\/\/arantv.az\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/91f0d979ea24626869357ff828349dd5.jpg",752,433,false],"2048x2048":["https:\/\/arantv.az\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/91f0d979ea24626869357ff828349dd5.jpg",752,433,false],"post-thumbnail":["https:\/\/arantv.az\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/91f0d979ea24626869357ff828349dd5-240x172.jpg",240,172,true],"advps-thumb-one":["https:\/\/arantv.az\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/91f0d979ea24626869357ff828349dd5.jpg",752,433,false]},"rttpg_author":{"display_name":"V\u00fcsal Rafiqo\u011flu","author_link":"https:\/\/arantv.az\/?author=2"},"rttpg_comment":0,"rttpg_category":"D\u00fcnya<\/a>","rttpg_excerpt":"B\u00f6y\u00fck Britaniyan\u0131n \u201cThe Guardian\u201d q\u0259zetind\u0259 \u201cUkrayna m\u00fcharib\u0259si rus m\u0259d\u0259niyy\u0259tini xarabazara \u00e7evirir\u201d ba\u015fl\u0131ql\u0131 m\u0259qal\u0259 d\u0259rc olunub. M\u00fc\u0259llif londonlu yazar Uilyam Fe\u0259dir. Novator.az sayt\u0131 m\u0259qal\u0259ni ingilisc\u0259d\u0259n \u00e7evirib t\u0259qdim edir. Rusiya t\u0259kc\u0259 Lev Tolstoy, Sergey Raxmaninov dem\u0259k deyil, h\u0259m d\u0259 \u0130osif Stalin, Lubyanka t\u00fcrm\u0259si, f\u00fcsunkarl\u0131\u011f\u0131ndan \u00e7ox qan \u00fcst\u00fcnd\u0259 b\u0259rq\u0259rar olmu\u015f \u00f6lk\u0259 dem\u0259kdir. Ruslar m\u0259d\u0259ni irsi uca tutsalar da,…","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/arantv.az\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/601688"}],"collection":[{"href":"https:\/\/arantv.az\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/arantv.az\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/arantv.az\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/arantv.az\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=601688"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/arantv.az\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/601688\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/arantv.az\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/601689"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/arantv.az\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=601688"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/arantv.az\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=601688"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/arantv.az\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=601688"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}