{"id":636306,"date":"2023-09-22T12:50:03","date_gmt":"2023-09-22T08:50:03","guid":{"rendered":"https:\/\/arantv.az\/?p=636306"},"modified":"2023-09-22T12:50:03","modified_gmt":"2023-09-22T08:50:03","slug":"serb-duskasi-erm%c9%99ni-canani","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/arantv.az\/?p=636306","title":{"rendered":"Serb Du\u015fkas\u0131, erm\u0259ni canan\u0131"},"content":{"rendered":"<p><strong>Q\u0259rb ictimai r\u0259yi bizim lehimiz\u0259 deyil. He\u00e7 rus ictimai r\u0259yi d\u0259 bizim lehimiz\u0259 deyil, b\u0259z\u0259n \u015e\u0259rq \u00f6lkl\u0259rind\u0259 bel\u0259 m\u0259tbu ictimai r\u0259y \u0259leyhimiz\u0259 i\u015fl\u0259yir. Bunun filan q\u0259d\u0259r obyektiv, subyektiv s\u0259b\u0259bl\u0259rini sadalamaq olar: erm\u0259ni lobbisinin f\u0259aliyy\u0259ti, b\u00f6lg\u0259d\u0259 maraql\u0131 olan iri g\u00fccl\u0259rin ikili standartlar\u0131 v\u0259 s. Amma b\u0259z\u0259n n\u0259z\u0259rd\u0259n qa\u00e7\u0131rd\u0131\u011f\u0131m\u0131z, ilk bax\u0131\u015fdan \u0259h\u0259miyy\u0259tsiz kimi g\u00f6r\u00fcn\u0259n m\u0259qamlar da ictimai r\u0259yi lehimiz\u0259 d\u0259yi\u015fm\u0259y\u0259 mane\u0259 olur.<\/strong><\/p>\n<p>M\u00fcnaqi\u015f\u0259 b\u00f6lg\u0259l\u0259ri il\u0259 ba\u011fl\u0131 hadis\u0259l\u0259ri i\u015f\u0131qland\u0131rmaq \u00fc\u00e7\u00fcn fikserl\u0259r deyil\u0259n \u015f\u0259xsl\u0259rin xidm\u0259tl\u0259rind\u0259n istifad\u0259 olunur.<\/p>\n<p>Fikser &#8211; jurnalistl\u0259r\u0259 tan\u0131\u015f olmayan b\u00f6lg\u0259d\u0259 onlar\u0131n t\u0259hl\u00fck\u0259sizliyini, ya\u015fay\u0131\u015f \u015f\u0259raitini v\u0259 h\u0259r\u0259k\u0259tini t\u0259min edir, yerli dild\u0259n t\u0259rc\u00fcm\u0259\u00e7ilik edir, m\u00fcsahib\u0259l\u0259r \u00fc\u00e7\u00fcn laz\u0131mi insanlarla g\u00f6r\u00fc\u015fl\u0259r t\u0259\u015fkil edir, xarici jurnalistl\u0259ri informasiya il\u0259 t\u0259chiz edir. Y\u0259ni 90-c\u0131 ill\u0259rin \u0259vv\u0259ll\u0259rind\u0259 bizd\u0259 stringerliyi v\u0259t\u0259np\u0259rv\u0259rlik kimi t\u0259qdim edib, o \u015f\u00f6hr\u0259tin \u00fcz\u0259rind\u0259 \u00f6zl\u0259rin\u0259 biznes qurmu\u015flar\u0131n f\u0259aliyy\u0259tind\u0259n tam f\u0259rqli, entuziazm, t\u0259m\u0259nnas\u0131zl\u0131q, f\u0259dakarl\u0131q t\u0259l\u0259b ed\u0259n bir i\u015fdir.<\/p>\n<p>Fikser \u00f6z\u00fc h\u0259m pe\u015f\u0259kar jurnalist, h\u0259m d\u0259 regionda \u00e7oxlu \u0259laq\u0259l\u0259ri olan, yax\u015f\u0131 t\u0259\u015fkilat\u00e7\u0131l\u0131q bacar\u0131\u011f\u0131 v\u0259 xarici dill\u0259ri bil\u0259n \u015f\u0259xsl\u0259r ola bil\u0259r. Onlar\u0131n biliyi, \u0259laq\u0259l\u0259ri jurnalisti laz\u0131mi m\u00fct\u0259x\u0259ssisl\u0259r\u0259 (b\u0259z\u0259n tan\u0131nm\u0131\u015f siyas\u0259t\u00e7il\u0259r\u0259, i\u015f adamlar\u0131na v\u0259 ya dig\u0259r media n\u00fcmay\u0259nd\u0259l\u0259rin\u0259) \u00e7atd\u0131rmaq v\u0259 tap\u015f\u0131r\u0131\u011f\u0131n yerin\u0259 yetirilm\u0259sini t\u0259min etm\u0259k \u00fc\u00e7\u00fcn kifay\u0259t olmal\u0131d\u0131r. Bu xidm\u0259tl\u0259rin m\u00fcqabilind\u0259 pul da al\u0131rlar.<\/p>\n<p>B\u0259z\u0259n fikserl\u0259r m\u00fcharib\u0259nin, m\u00fcnaqi\u015f\u0259nin gedi\u015fin\u0259 ciddi \u015f\u0259kild\u0259 t\u0259sir ed\u0259 bilirl\u0259r. M\u0259s\u0259l\u0259n, Bosniyan\u0131n Serb Krainas\u0131nda Du\u015fka adl\u0131 f\u0259al yerli fikser bel\u0259 rol oynay\u0131b. Onun s\u0259lis ingilisc\u0259si, m\u00fcxt\u0259lif \u00e7evr\u0259l\u0259rl\u0259 \u0259laq\u0259l\u0259ri, saz avtomobili olub, odur ki, xarici jurnalistl\u0259ri laz\u0131mi yerl\u0259r\u0259 asan \u00e7atd\u0131ra bilir, onlar\u0131 informasiya il\u0259 t\u0259min edirmi\u015f. \u00dcst\u0259lik, anas\u0131n\u0131n \u00e7ox dadl\u0131 yem\u0259kl\u0259r bi\u015firm\u0259si d\u0259 xarici jurnalistl\u0259r \u00fc\u00e7\u00fcn c\u0259lbedici imi\u015f. Amma m\u00fcnaqi\u015f\u0259 ged\u0259n h\u0259r hans\u0131 \u00f6lk\u0259d\u0259 Du\u015fka kimi fikserin olmas\u0131 q\u0259rbli jurnalistl\u0259r \u00fc\u00e7\u00fcn \u0259sl t\u0259l\u0259dir. Du\u015fkan\u0131n Q\u0259rb informasiya m\u00fchitin\u0259 t\u0259siri o q\u0259d\u0259r b\u00f6y\u00fck imi\u015f ki, sonralar bel\u0259 etiraflar da edilmi\u015fdi: AB\u015e-\u0131n Balkanlarla ba\u011fl\u0131 xarici siyas\u0259tini d\u00f6vl\u0259t kativbi Madlen Olbrayt deyil, Du\u015fka \u00f6z dezinformasiyalar\u0131 il\u0259 m\u00fc\u0259yy\u0259n edirdi.<\/p>\n<p>Bel\u0259 hallar Bal\u0131kanlarda Kosovoda da m\u00fc\u015fahid\u0259 olunmu\u015fdu. \u018fslind\u0259 Kosovo ordusunun agentl\u0259ri olan yerli kosovar(alban) fikserl\u0259r Q\u0259rb ictimai fikrini ist\u0259dikl\u0259ri kimi d\u0259yi\u015fm\u0259y\u0259 nail ola bilmi\u015fdil\u0259r.<\/p>\n<p>II Qaraba\u011f \u015fava\u015f\u0131ndan \u00fcz\u00fc b\u0259ri Rusiya v\u0259 Q\u0259rb, b\u0259z\u0259n d\u0259 \u0259r\u0259b v\u0259 farsdilli mediada Az\u0259rbaycan\u0131n i\u015f\u011faldan azad olunmu\u015f \u0259razil\u0259rini t\u0259rk ed\u0259n v\u0259 ya rus h\u0259rbi birl\u0259\u015fm\u0259sinin m\u00fcv\u0259qq\u0259ti n\u0259zar\u0259t etdiyi \u0259razil\u0259rd\u0259 m\u0259skunla\u015fan erm\u0259nil\u0259r haqda \u00e7oxsayl\u0131 reportajlar d\u0259rc olunub. \u018fks\u0259r reportajlarda adlara fikir verin &#8211; 3 ildir \u0259zabke\u015f cildin\u0259 girib d\u00fcnya r\u0259yini \u0259leyhimiz\u0259 d\u0259yi\u015fm\u0259k \u00fc\u00e7\u00fcn dan\u0131\u015fd\u0131rlan \u015f\u0259xsl\u0259rin \u0259ks\u0259riyy\u0259ti eyni adamlard\u0131r. Lilit, Anna v\u0259 daha bir ne\u00e7\u0259 ad. Lilit \u015eahverdiyan ingilis dili m\u00fc\u0259llimidir. H\u0259m d\u0259 frilanser jurnalistdir, BBC, Eurasianet, Svoboda v\u0259 b. Q\u0259rb K\u0130V-l\u0259rind\u0259 10-larla yaz\u0131s\u0131 \u00e7\u0131x\u0131b. Amma h\u0259m d\u0259 q\u0259rbli jurnalistl\u0259ri laz\u0131mi \u015f\u0259xsl\u0259r-d\u00fcnya ictimai r\u0259yi \u00fc\u00e7\u00fcn probleml\u0259r &#8211; acl\u0131q, deportasiya, genosid \u201ct\u0259hl\u00fck\u0259si\u201d haqda dan\u0131\u015fmaq \u00fczr\u0259 ixtisasla\u015fm\u0131\u015f x\u00fcsusi t\u0259yinatl\u0131 sakinl\u0259rl\u0259 g\u00f6r\u00fc\u015fd\u00fcr\u00fcr, g\u0259r\u0259k\u0259nd\u0259 \u00f6z\u00fc d\u0259 \u201cArtsaxdan qovulmu\u015f\u201d yerli sakin kimi bel\u0259 a\u00e7\u0131qlamalar verir.<\/p>\n<p>Serbl\u0259rin bir Du\u015fkas\u0131 var idis\u0259, erm\u0259nil\u0259rin Q\u0259rb r\u0259yini \u00e7a\u015fd\u0131ran\u00a0<strong>du\u015fkalar\u0131*<\/strong>\u00a0onlarlad\u0131r, t\u0259\u0259ss\u00fcf ki.<\/p>\n<p>Bizd\u0259 bu xidm\u0259ti h\u0259yata ke\u00e7ir\u0259n varm\u0131? Olmam\u0131\u015f deyil. Amma m\u0259n\u0259 maraql\u0131d\u0131r \u015eu\u015fa qalas\u0131nda araq davas\u0131 ed\u0259nl\u0259rin, K\u0259lb\u0259c\u0259rin isti suyu fonunda m\u00fcxt\u0259lif pozalarda selfi \u00e7\u0259kdir\u0259nl\u0259rin ne\u00e7\u0259si bir Lilitin g\u00f6rd\u00fcy\u00fc i\u015f\u0259 adekvatd\u0131r. Adekvatd\u0131rsa, n\u0259tic\u0259 nec\u0259dir?<\/p>\n<p><strong>*Du\u015fka slavyan dill\u0259rind\u0259 \u201ccanan\u201d m\u0259nas\u0131nda da i\u015fl\u0259nir.<\/strong><\/p>\n<p><strong>C\u0259mal\u0259ddin Quliyev, siyasi ekspert<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Q\u0259rb ictimai r\u0259yi bizim lehimiz\u0259 deyil. He\u00e7 rus ictimai r\u0259yi d\u0259 bizim lehimiz\u0259 deyil, b\u0259z\u0259n \u015e\u0259rq \u00f6lkl\u0259rind\u0259 bel\u0259 m\u0259tbu ictimai r\u0259y \u0259leyhimiz\u0259 i\u015fl\u0259yir. Bunun filan q\u0259d\u0259r obyektiv, subyektiv s\u0259b\u0259bl\u0259rini sadalamaq olar: erm\u0259ni lobbisinin f\u0259aliyy\u0259ti, b\u00f6lg\u0259d\u0259 maraql\u0131 olan iri g\u00fccl\u0259rin ikili standartlar\u0131 v\u0259 s. Amma b\u0259z\u0259n n\u0259z\u0259rd\u0259n qa\u00e7\u0131rd\u0131\u011f\u0131m\u0131z, ilk bax\u0131\u015fdan \u0259h\u0259miyy\u0259tsiz kimi g\u00f6r\u00fcn\u0259n m\u0259qamlar da ictimai r\u0259yi lehimiz\u0259 d\u0259yi\u015fm\u0259y\u0259 mane\u0259 olur. M\u00fcnaqi\u015f\u0259 b\u00f6lg\u0259l\u0259ri il\u0259 ba\u011fl\u0131 hadis\u0259l\u0259ri i\u015f\u0131qland\u0131rmaq \u00fc\u00e7\u00fcn fikserl\u0259r deyil\u0259n \u015f\u0259xsl\u0259rin xidm\u0259tl\u0259rind\u0259n istifad\u0259 olunur. Fikser &#8211; jurnalistl\u0259r\u0259 tan\u0131\u015f olmayan b\u00f6lg\u0259d\u0259 onlar\u0131n t\u0259hl\u00fck\u0259sizliyini, ya\u015fay\u0131\u015f \u015f\u0259raitini v\u0259 h\u0259r\u0259k\u0259tini t\u0259min edir, yerli dild\u0259n t\u0259rc\u00fcm\u0259\u00e7ilik&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":636312,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0},"categories":[1],"tags":[],"aioseo_notices":[],"gutentor_comment":0,"rttpg_featured_image_url":{"full":["https:\/\/arantv.az\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/qarabag_antiterror.jpg",750,422,false],"landscape":["https:\/\/arantv.az\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/qarabag_antiterror.jpg",750,422,false],"portraits":["https:\/\/arantv.az\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/qarabag_antiterror.jpg",750,422,false],"thumbnail":["https:\/\/arantv.az\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/qarabag_antiterror-500x280.jpg",500,280,true],"medium":["https:\/\/arantv.az\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/qarabag_antiterror-649x365.jpg",649,365,true],"large":["https:\/\/arantv.az\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/qarabag_antiterror.jpg",640,360,false],"1536x1536":["https:\/\/arantv.az\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/qarabag_antiterror.jpg",750,422,false],"2048x2048":["https:\/\/arantv.az\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/qarabag_antiterror.jpg",750,422,false],"post-thumbnail":["https:\/\/arantv.az\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/qarabag_antiterror-240x172.jpg",240,172,true],"advps-thumb-one":["https:\/\/arantv.az\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/qarabag_antiterror.jpg",750,422,false]},"rttpg_author":{"display_name":"V\u00fcsal Rafiqo\u011flu","author_link":"https:\/\/arantv.az\/?author=2"},"rttpg_comment":0,"rttpg_category":"<a href=\"https:\/\/arantv.az\/?cat=1\" rel=\"category\">C\u0259miyy\u0259t<\/a>","rttpg_excerpt":"Q\u0259rb ictimai r\u0259yi bizim lehimiz\u0259 deyil. He\u00e7 rus ictimai r\u0259yi d\u0259 bizim lehimiz\u0259 deyil, b\u0259z\u0259n \u015e\u0259rq \u00f6lkl\u0259rind\u0259 bel\u0259 m\u0259tbu ictimai r\u0259y \u0259leyhimiz\u0259 i\u015fl\u0259yir. Bunun filan q\u0259d\u0259r obyektiv, subyektiv s\u0259b\u0259bl\u0259rini sadalamaq olar: erm\u0259ni lobbisinin f\u0259aliyy\u0259ti, b\u00f6lg\u0259d\u0259 maraql\u0131 olan iri g\u00fccl\u0259rin ikili standartlar\u0131 v\u0259 s. Amma b\u0259z\u0259n n\u0259z\u0259rd\u0259n qa\u00e7\u0131rd\u0131\u011f\u0131m\u0131z, ilk bax\u0131\u015fdan \u0259h\u0259miyy\u0259tsiz kimi g\u00f6r\u00fcn\u0259n m\u0259qamlar da ictimai&hellip;","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/arantv.az\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/636306"}],"collection":[{"href":"https:\/\/arantv.az\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/arantv.az\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/arantv.az\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/arantv.az\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=636306"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/arantv.az\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/636306\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/arantv.az\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/636312"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/arantv.az\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=636306"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/arantv.az\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=636306"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/arantv.az\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=636306"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}